Dune (2021)

Dune Další název

Duna

Uložil
bez fotografie
saurix
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.10.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 372 Naposledy: 31.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Dune 2021 1080p HMAX WEB-DL DDP5 1 Atmos x264-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.

Dune.2021.WEB.H264-NAISU
Dune.2021.WEBRip.HMAX.x264-ION10
Dune.2021.HMAX.WEB-DL.x264-Pahe.in
Dune.2021.HMAX.WEB-DL.x264-YTS.MX
Dune.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Dune.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Dune.2021.WERip.480p.x264.AAC-VYTO
Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.x264-EVO
Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CM
Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
Dune.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
Dune.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG
Dune.2021.2160p.WEBRip.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ
Dune.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
IMDB.com

Trailer Dune

Titulky Dune ke stažení

Dune
Stáhnout v ZIP Dune
titulky byly aktualizovány, naposled 29.3.2024 10:50, historii můžete zobrazit

Historie Dune

29.3.2024 (CD1) saurix  
22.10.2021 (CD1) saurix Původní verze

RECENZE Dune

21.4.2024 18:01 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1591114


Kdo to překládal, máš uvedeno v titulcích.
A je to překlad z knihy.
21.4.2024 17:05 KUFI odpovědět
bez fotografie
prej "filtrsaty" :-) kdo to zase prekladal? co takhle "filtracni oblek"?
23.2.2024 13:18 Anerism odpovědět
bez fotografie
Týden před dvojkou, tak hurá si dát repete :-) Díky za titulky
20.1.2022 16:22 justicka odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.1.2022 16:21 PPckovi odpovědět
bez fotografie
V kině super, tak jsem zvědavý na domácí "kino". Díky za titulky.
Sedí na Dune.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.HDR.AAC5.1-[YTS.MX].mkv
27.12.2021 14:42 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.12.2021 16:03 perwin odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Dune.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG :-) díky
10.12.2021 20:18 someguy.nextdoor14 odpovědět
bez fotografie
Vdaka!
30.11.2021 22:40 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
28.11.2021 15:36 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
8.11.2021 16:27 phpro odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky!
6.11.2021 21:01 yellowman odpovědět
bez fotografie
díky díky
6.11.2021 18:15 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
6.11.2021 16:55 ma-zhe-fu odpovědět
bez fotografie
THX!
2.11.2021 18:57 brzi999 odpovědět
bez fotografie
Dík
1.11.2021 17:09 peknypotkan Prémiový uživatel odpovědět
00:28:16,561
You have more than one birthright, boy. / Máš víc než jedno přirozené právo,hochu.

- tento titulok mi pri preklade rozhodne nesedí.. Nemalo by tam byť skôr niečo o dedičstvte? Že nededí len po otcovi, ale aj po matke.
1.11.2021 15:57 radeksvec Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
1.11.2021 10:03 Dufi001 odpovědět
bez fotografie
thx
29.10.2021 10:00 Fredy77 odpovědět
Děkuji, sedí na
Dune.2021.HDR.2160p.WEB.H265-NAISU
28.10.2021 8:28 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Moc a moc děkuji :-)
27.10.2021 23:06 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
27.10.2021 20:33 PetrCV odpovědět
bez fotografie
super !
27.10.2021 18:31 kolowrath odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446909


dík jsi borec
26.10.2021 10:22 heliopsis odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
25.10.2021 22:08 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
25.10.2021 20:15 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1446904


Film je s Czech titulkami dostupny v inych krajinach sveta. Netrep. Viem minimalne o 4 krajinach.
25.10.2021 20:11 frkounek odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446903


Ahoj, stáhni si titulky v utf formátu. Zaškrtni políčko u - Dune (CD1) a stahuj
25.10.2021 19:55 kolowrath odpovědět
bez fotografie
titulky obsahují divné znaky viz např
Moje planeta Arrakis je tak krásná,
když zapadá slunce

co s tím?
25.10.2021 19:46 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1446898


Nekecaj hluposti ty distribuce. To ze ten film neni dostupny unas ci v Cechach neznamena, ze inde vo svete to uz neni dostupne. Vies ze napr. niektore filmy z ktorych mi tu striekame do slipov/treniek byvaju v inych krajinach uz normalne na DVD ci BD. To samozrejme plati aj opacne, ze sa tu tiez obcas objavi nieco skorej ako v zapadnych krajinach. No a co sa tyka priamo tohto filmu DUNA tak vo vacsine miestach sveta je zatial v kinach. Na VOD je len vtych "extremne piratskych" krajinach. A ak je v tychto miestach distribuovana verzia ktora ma obsahovat CZ audio a titulky tak sa tie titulky tam objavuju (audio samozrejme nie bo maju vyhradne pravo nasi distributori na urcity cas si to distribuovat len v kinach). Nehladaj vtom velku vedu.
25.10.2021 18:40 GeorgeII odpovědět
bez fotografie
Dík!!
25.10.2021 17:58 dofo odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Dune.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.HDR.AAC5.1-[YTS.MX]
24.10.2021 20:06 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
24.10.2021 19:50 Kohba odpovědět
bez fotografie
Děkuju.
24.10.2021 19:24 Nickvlk odpovědět
Dík moc.
24.10.2021 18:35 palino2019 odpovědět
bez fotografie
dakujem
24.10.2021 16:23 dajnot odpovědět
bez fotografie
díky
24.10.2021 13:20 horskovic odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446155


Na jaké přesně nevíš??
24.10.2021 11:56 mmeme123254 odpovědět
Ďakujem, sedia i na verziu Dune.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
24.10.2021 9:52 PrOnE1 odpovědět
bez fotografie
Jako perfektní práce, díky moc. :-)
23.10.2021 22:48 jezecek78 odpovědět
bez fotografie
Suoer. Díky!
23.10.2021 19:10 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
THX
23.10.2021 19:09 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
23.10.2021 18:14 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-)
23.10.2021 13:29 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky
23.10.2021 12:49 koubafire odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446383


Jedině Stream cinema community ale to je pirátská VOD, ale to furt není prvotní zdroj těch titulků.
23.10.2021 12:24 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
23.10.2021 10:33 fufoscherhaufer odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446155


Mohol by som sa spýtať na ktorej VOD službe ste tento film našli s cz titulkami?
23.10.2021 10:14 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
22.10.2021 21:58 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Sedia na Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CM
22.10.2021 21:43 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1446232


Ale ja som HBO Max nespominal. Ten film je dostupny aj na inych VOD s inymi audiami dokonca ;-)
22.10.2021 20:41 Fr0stiK odpovědět
bez fotografie
Díky!
22.10.2021 20:09 arachnofobie odpovědět
DIk
22.10.2021 20:04 2kolo odpovědět
bez fotografie
Ďakujem krásne za preklad :-)
22.10.2021 19:37 terminator007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
22.10.2021 19:17 Nih odpovědět

reakce na 1446232


Inde.
22.10.2021 19:13 wustun odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446231


Diky, ktera verze to prosim je?, zkousel sem vsechny 3 a zadna nesedi.
22.10.2021 18:58 koubafire odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446155


HBO Max u nás neni, takže titulky by na něm být neměli.
uploader22.10.2021 18:58 saurix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1446215


Hotovo.
22.10.2021 18:29 madpavel Prémiový uživatel odpovědět
děkuji
22.10.2021 18:00 wustun odpovědět
bez fotografie
Zdravim, slo by udelat prosim precas na: Dune (2021) 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad.mp4 ?
22.10.2021 15:30 Franci_Kafka odpovědět
Díky!!!
22.10.2021 14:55 jsv odpovědět
Sedí i na:
dune.2021.dv.2160p.web.h265-naisu.mkv
Dune.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CM.mkv
Dune.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX.mp4
22.10.2021 14:29 cmelak1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji
22.10.2021 13:57 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1446130


Film normalne vcera vysiel s CZ titulkami normalne na VOD. Takze neboj nikto z distribuce nevynasa.
22.10.2021 13:41 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
22.10.2021 13:31 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Sauri, díky.
22.10.2021 12:40 koubafire odpovědět
bez fotografie
To už jako někdo z distribuce vynáší i titulky ? :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]


 


Zavřít reklamu