[REC] 4: Apocalipsis (2014)

[REC] 4: Apocalipsis Další název

 

Uložil
mirinkat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.12.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 650 Naposledy: 11.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 761 562 624 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro REC 4 Apocalipsis [BluRay Rip][AC3 2.0 Espa?ol Castellano][2014] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
4. diel úspešného španielskeho hororu REC. Je to vcelku pozerateľné :-)

Titulky sú robené z odposluchu. Španielčina bola super, aj keď niektoré veci sa rozumeli horšie. Ak sa vyskytnú chyby, prípadne by ste niečo preložili inak píšte, rada to opravím.

Určite sedia na:
REC 4 Apocalipsis [BluRay Rip][AC3 2.0 Espa?ol Castellano][2014]
Rec 4 [MicroHD][1080 px][DTS 5.1-AC3 5.1-Castellano+Subs]
Rec 4 Apocalipsis 2014 BDRip 720p x264 AC3 Castellano URBiN4HD

Podľa všetkého by mali sedieť aj na ostatné Web a BluRay Ripy

Preklad do češtiny len s MOJÍM SÚHLASOM a prípadné prečasovania si spravím sama.
A poprosím nenahrávajte moje titulky na iné servery!!!!! Ďakujem.
Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky [REC] 4: Apocalipsis ke stažení

[REC] 4: Apocalipsis
1 761 562 624 B
Stáhnout v ZIP [REC] 4: Apocalipsis
titulky byly aktualizovány, naposled 11.1.2015 12:24, historii můžete zobrazit

Historie [REC] 4: Apocalipsis

11.1.2015 (CD1) mirinkat oprava riadku
14.12.2014 (CD1) mirinkat Původní verze

RECENZE [REC] 4: Apocalipsis

20.8.2021 16:43 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, REC.4.Apocalypse.2014.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT
uploader5.4.2015 23:53 mirinkat odpovědět

reakce na sikulka10


skusim to nahodit v utorok kedze som momentalne mimo
5.4.2015 0:48 sikulka10 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
poprosil by som precas na REC.4.Apocalypse.2014.BDRip.x264-SPLiTSViLLE
7.2.2015 16:45 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
7.1.2015 8:07 sasuke odpovědět
nechápem ako som objavil až teraz, že vyšiel ďalší diel tohto horroru. My šibe či čo :-)). Thx za titulky :-)
6.1.2015 21:45 Raraashek odpovědět
bez fotografie
dikec
26.12.2014 12:15 EMichael odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
20.12.2014 21:35 vulcano1 odpovědět
bez fotografie
vĎaka funguju :-)
19.12.2014 15:00 roubrcz24 odpovědět
bez fotografie

reakce na 812285


dik za titulky pecka dobre
19.12.2014 15:00 roubrcz24 odpovědět
bez fotografie

reakce na 812285


dik za titulky pecka dobre
17.12.2014 23:42 msoky odpovědět
bez fotografie
ďakujem veľmi pekne, bál som sa že na tento môj najlepší horor nespraví titulky nikto včas :-)
17.12.2014 14:03 reindl.jaroslav Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
16.12.2014 20:04 Mirik1901 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.Je to super
16.12.2014 19:02 charonAA odpovědět
bez fotografie

reakce na rollman69


Tiež si myslím. Ď*A*K*U*J*E*M :-)
15.12.2014 21:44 Martin159 odpovědět
Ďakujem.
15.12.2014 18:58 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
bude někdo překládat do CZ? díkes
15.12.2014 17:56 helpfin odpovědět
bez fotografie
Super práce, díky moc. :-)
15.12.2014 12:42 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.12.2014 12:24 RobLord odpovědět
Díky
15.12.2014 11:01 DUDAN2 odpovědět
bez fotografie
Díky za title
15.12.2014 8:58 bambus100 odpovědět
bez fotografie
Vdaka
15.12.2014 8:16 xyxo odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.12.2014 0:06 lobov odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce díky moc
14.12.2014 21:29 spito odpovědět
bez fotografie
Pasujú aj na verziu: REC 4 Apocalypse [2014]BRRip XViD-ViCKY
14.12.2014 21:06 sima23 odpovědět
;-) dík
14.12.2014 20:24 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
14.12.2014 20:19 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky, sedí i na REC.4.Apocalypse.2014.720p.BRRip.x264.AC3-iFT.
14.12.2014 20:06 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Diky kocko :-)
14.12.2014 20:05 rollman69 odpovědět
bez fotografie
Jsi nejlepší :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    az teraz vidim posledny komentar od @cloudy3 - dakujem za podporu! ako pisem nizsie to este potrva,
    Ahojte, aby som upresnila typ výskumu: jedná sa o online etnografiu. Tá trvá spravidla dlhšie, pár t
    Ačkoli nesdílím obavy z onoho rafinovaného spiknutí, které je zde popisováno, musím se ze mnou původ
    Nevím, co jsi myslel tím "...a skoncite ako vebshare", ale tahání údajů z toho kontaktu samozřejmě h
    Předem děkuji
    tenhle typ release vidim jen na jedny strance ale nejsou seed ale vidim bluray releasy
    ❤️vytahaju z vas udaje a skoncite ako vebshare.Díky, díky, film vypadá slibně.
    Hard.Truths.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-Asiimov
    VOD 6.6.VOD datum změněno na 13.5.
    Podobne, aj ja mám emailový kontakt v profile v prípade záujmu.
    Neviem o tom, ze by bola nejaka rovnako prehladna a komplexna alternativa , zachytil som daco o Stre
    Ahoj, klidně se mi ozvi na e-mail v mém profilu. Netitulkuji dlouho, jsou tu jinačí borci, ale má sp
    Kukni mail,poslal som strucny navod
    Ahoj. Nemáš uvedenú mail. adresu. Či chceš, aby sa ti ľudia ozývali do tohto vlákna? To o chvíľu zap
    Super. Nevyzerá to zle: https://www.youtube.com/watch?v=WqzUOIOUJJM Hlas predom.
    Díky, budu rád.
    Rad poradim,ale radsej nie tu-ludia maju pocit ze aj StreamCinema sa dostal do pozornosti ,,strazcov
    Další belgická pecka na scéně. Velice Ti děkuji za zájem o překlad.
    Rust.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)jak to vypada? :)VOD 26.5.
    Screamboat (2025) (1080p AMZN WEB-DL H264 SDR DDP 5.1 English - HONE)
    Ano, přesně to jsem myslela. DíkyTHX...Bohužel nedovedu najít náhradu ....12. Června (u nás se to zatím neobjeví)


     


    Zavřít reklamu