2 Broke Girls S01E14 And the Upstairs Neighbor (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/14 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 21.9.2012
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 683 Naposledy: 11.11.2023 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 934 946 368 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | 2.Broke.Girls.S01E14.720p.BluRay.x264-PSYCHD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
překlad a časování: iqtiqe informace o překladu dalšího dílu najdete na: http://www.iserial.cz/2bg/ Co byste měli vědět: ----------------------------- bone in - maso od kosti; v oblasti sexu se nabízí 2 významy, viz viz urbandictionary pastrami - konzervované libové maso; dává se i do sendvičů, hamburgerů; v titulcích jen jako "klobása", aby i našinec pochopil vtip come out - přiznat se k homosexualitě girl with dragon tattoo = Rooney Mara, představitelka Lisbeth Salanderové z filmu dle knihy Stiega Larssona (ve švédské verzi ji hraje Noomi Rapace) (můžu doporučit jak knížku tak filmy) Za připomínky budu rád; přečasování provedu sám, stačí napsat. Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery. |
|
|
|
71%Titulky 2 Broke Girls S01E14 And the Upstairs Neighbor ke stažení |
||
| 2 Broke Girls S01E14 And the Upstairs Neighbor
| 934 946 368 B | |
| Stáhnout v ZIP | 2 Broke Girls S01E14 And the Upstairs Neighbor | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
2 Broke Girls (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie 2 Broke Girls S01E14 And the Upstairs Neighbor |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE 2 Broke Girls S01E14 And the Upstairs Neighbor |
||
21.1.2013 1:34 hanzska595  |
odpovědět | |
 |
||
| 10.1.2013 21:50 SanjiII |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Ted se nejake objevily neprohlizel jsem tak doufam ze jsou dobre
Zatím film vyšel bohužel jen v severských zemích, a anglické na zdroji nejsou.
Freelance.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Není blokováno, ale diskuzi pokládáme za ukončenou. Informace o tom, že některé cloudové úložiště n
Night.of.the.Missing.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Pustím se do toho, jakmile se objeví anglické titulky.
Včera jsem našla pouze severské.
Včera jsem našla pouze severské.
Díky,už se těším, je to pohodový vánoční seroš.
Díy. Bereme tě za slovo.Díky že překládášExistuje to dabované, pokud ti to stačí.Hmm. Pridalo tu čosi iné. Zadal som https://www.imdb.com/title/tt10010134/ Ďakujem.
In.The.Land.Of.Saints.And.Sinners.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
Přidal jsem orientační čas dokončení první série s tím, že poslední už se posouvat nebude. (Další de
Mockrát díkySuper, děkuji.Myslím že preto, aby sa nekopili informácie, ktoré by mohli byť inou stranou zneužité ako "corpus de
Moze to radsej prosim prekladat niekto zodpovednejsi. Dakujem
Vůbec tohle nechápu.Máš tu jen nějaké výstavní právo. Je to k smíchu. Každému stejným metrem. Seš k smíchu a táhni. Takh
Je mi na párku kdo se tě tu zastane. Já už to nebudu. Děláš tu z lidí mrdky. Uvědom si to..
Nedělej nic, prosím. Chtěl bych to vidět ještě letos. Píšeš tu hovna. Seru ti na 50% hovna.
Vyse
Kde co překládáš?Vyse
https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1571380#pr_1571688
hojky, taky posílám hlas :DMoc děkuji, posílám hlas.TAk na tohle se moc těším a díky napřed za Vaši práci :-)
Naprostá paráda, díky moc !!!Paráda, díky.Děkuji