2 Broke Girls S02E01 (2012) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 2 Broke Girls S02E01 2/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.9.2012
rok: 2012
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 810 Naposledy: 17.11.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | 2.Broke.Girls.S02E01.HDTV.x264-LOL.[VTV] Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Verzia: 2.Broke.Girls.S02E01.HDTV.x264-LOL.[VTV], mala by sediet aj na 720p Tak, moje prvé titulky na 2 Broke Girls, sú vo verzi 1.0, idem ich ešte upraviť aby boli úplne tip-top. Dúfam, že sa Vám budú páčiť. Pár poznámok: caddy - nosic palic pri golfe (v tit. neprelozene) Nancy Drew - americka romanova postava (mlada detektivka) Zooey Deschanel - amer. herecka (skúste super seriál s ňou a to New Girl) Rainbow Room - drahá restauracia v Rockefelovom centre (65 poschodie  )golden shower (v tit. zlata sprcha) - google  Altoids tin (v tit. krabicka od mentoliek) - google pre predstavu Yolo! - skratka pre You only live once = Žiješ len raz --- Uzite si titulky |
|
|
|
Titulky 2 Broke Girls S02E01 ke stažení |
||
| 2 Broke Girls S02E01
| ||
| Stáhnout v ZIP | 2 Broke Girls S02E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
2 Broke Girls (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie 2 Broke Girls S02E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE 2 Broke Girls S02E01 |
||
2.10.2012 23:40 Zeus20584  |
odpovědět | |
sedi spoko na 2.Broke.Girls.S02E01.HDTV.x264-LOL.[VTV].mp4 |
||
 28.9.2012 13:08 marvin.58 |
odpovědět | |
|
reakce na 537535 ahoj, na tu verziu som to prekladal s aj titulkov, mozes prosim ta poukazat na to ako to nesedi? |
||
| 27.9.2012 22:10 iq.tiqe |
odpovědět | |
|
||
| 27.9.2012 21:27 gvee |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... DíkyTo nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubnanevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díkyWEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)