Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Backrooms

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 26657236
Backrooms
  12.7.2026   16.07.2026 20:01 CZ saurix
1
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Backrooms
15.7.2026 15:36 DavidKruz odpovědět

reakce na 1675197


Podľa vyjadrenia od samotného DKS ide o "zoomnutú" WebScreen (WEBSCR) verziu, ktorú našli a ripli z X-ka. A chýba v nej posledných 10 sekúnd...
15.7.2026 15:17 DavidKruz odpovědět

reakce na 1675197


Ten zámerne nekvalitný vibe myslím zostane, aj keď to uverejnia na YT do pár dní.
15.7.2026 15:14 DavidKruz odpovědět

reakce na 1675197


Ide o found footage video z VHS prehrávača prehrávané na 90s telke.
15.7.2026 14:50 letadlokane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1675190


DKS dělá kinoripy, takže ještě kvalitní RLS ještě není.
15.7.2026 13:14 DavidKruz odpovědět

reakce na 1675189


Je to vonku už nejaký ten piatok.

Backrooms.Everything.Must.Go.2026.1080p.x264-DKS [932,06 MB]
15.7.2026 12:42 Hlavyn Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1675167


"Director Kane Parsons has confirmed that the 15–16 minutes of bonus post-credit footage will be released on YouTube this week, giving everyone a chance to experience the new content without returning to theaters.
The bonus footage expands on the Backrooms universe and was originally exclusive to the special edition screening, making its upcoming YouTube release a welcome surprise for fans."
15.7.2026 10:38 sk4te184 odpovědět
bez fotografie
půjde i na tuto verzi? Backrooms (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] jinak moc děkujeme!
15.7.2026 8:04 niro odpovědět
bez fotografie
diky
14.7.2026 20:52 letadlokane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1675159


Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených státech v pátek 3. července 2026. Na tu si ještě počkáme.
14.7.2026 19:50 BigbyCz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
14.7.2026 12:10 kysnaskysla odpovědět
bez fotografie
Dakujem!
14.7.2026 10:40 DavidKruz odpovědět
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
14.7.2026 8:14 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Vopred veľká vďaka.
14.7.2026 3:13 DavidKruz odpovědět
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
14.7.2026 1:54 DavidKruz odpovědět
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
13.7.2026 22:23 Wonderful odpovědět
bez fotografie
Díky moc, na tohle se hodně těším.
13.7.2026 10:43 Dadel odpovědět
bez fotografie
díky!
13.7.2026 8:57 Jordy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
13.7.2026 4:07 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Díky


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dík za tip, preložím. Kým sa tak stane, bude niečo aj bez HC.
Nezdôraznil si, že s hardcoded anglickými.Feed 2026 WEB H264-CinemaCityIt Ends 2025 1080p LBXD WEB-DL H264-DJT
How.To.Divorce.During.The.War.2026.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SamFisher
Predpokladám, že Ti je známe, že seriál už má české titulky od Saurix.
Vďaka!Dalo by se to nastřihať a dopřeložit...
Takto to nejde, asi by bolo treba vytvorit nove IMDB ID
https://www.titulky.com/?PozadavekTitulku=1
Může někdo založit požadavek na české titulky ? Děkuji.
"Zapožičiavanie" titulkov z Premia, či tohto servera za účelom napálenia do filmu a zvyšovania kredi
Děkuji za reakci. Jak je tedy ale možné, že titulky, které jsem stáhla, jsou přesně ty moje, které j
1) na mailu z kontaktního formuláře není žádná zpráva od uživatele Zefill, od nikoho žádná zmínka o
Zdravím, cca před měsícem jsem sem nahrála ke schválení titulky k 1. dílu seriálu Pursuit of Jade. P
Young.Washington.2026.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Ano máte pravdu..... Omyl, spletl jsem se :-)
Vrach Frankenshteyn verze je schovaná na D+ v Bonusech druhého dílu Akta X: Chci uvěřit.
Řeč je o "Vrach Frankenshteyn" verzi...Já mám teď D+ a je tam i dabing.....[S hardcoded anglickými subs.]
Le.Journal.d.une.femme.de.chambre.AKA.Jurnalul.unei.cameriste.AKA.Diary.of.a.Chambermaid.2026.1080p.
Disney+ "nezklamalo" a novou verzi druhého filmu Akta X: Chci uvěřit (má rating R, nové scény, celko
The.Birthday.Party.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo [5,46 GB]
Feed.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Hellcat 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPEDíky moc, hrozné to dnes bylo :((
Také bych poprosil někoho hodného o překlad
As.Boas.Maneiras.AKA.Good.Manners.2017.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,48 GB]
A.Night.Like.This.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DST [4,9 GB]


 


Zavřít reklamu