2 Broke Girls S05E11 (2011)

2 Broke Girls S05E11 Další název

2 $ocky 5/11

Uložil
docky87 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.2.2016 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 080 Naposledy: 26.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 171 278 336 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 2.Broke.Girls.S05E11.hdtv-lol Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Příjemnou zábavu ;-)

Poznámky:
Prozac - antidepresivum, jedním z jeho vedlejších účinků je ztráta libida nebo neschopnost dosažení orgasmu
Grand Theft Auto - počítačová hra
Pačule - tropická bylina, která silně voní a již po staletí se používá v parfémech
Pirohy - jsou nekynuté knedlíky středoevropského a východoevropského původu. Jsou půlkruhovitého, případně trojúhelníkovitého či obdélníkovitého tvaru a mohou být plněny různou nádivkou, od zelí, masa a sýru až po ovoce.
jak - je mohutný černohnědý tur s dlouhou huňatou srstí, který žije ve vysokohorských oblastech střední Asie
Han Solo - fiktivní postava z Hvězdných válek ztvárněná Harrisonem Fordem

MingWa - nemohla jsem přijít na to, co by tenhle výraz mohl znamenat. Jediné, co jsem našla bylo to, že je to slangový výraz pro ženské přirození..
EDIT: Ming Wa je čínská manikérka, ke které chodí Sophie. Mluvila o ní ve 4. díle 4. řady ;-)
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S05E11 ke stažení

2 Broke Girls S05E11
171 278 336 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S05E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.2.2016 21:14, historii můžete zobrazit

Historie 2 Broke Girls S05E11

13.2.2016 (CD1) docky87  
12.2.2016 (CD1) docky87 Původní verze

RECENZE 2 Broke Girls S05E11

13.2.2016 22:05 Dracarys odpovědět
Děkuji mockrát!
uploader13.2.2016 21:16 docky87 odpovědět
Simi1986: už vím, co je Ming Wa ;-) Zrovna jsem koukala na díl 4x04 a Sophie tam mluví o své manikérce z Číny, která se jmenuje Ming Wa ;-)
13.2.2016 10:18 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
12.2.2016 22:39 bymyself odpovědět
bez fotografie
Děkuji ti :-)
12.2.2016 18:07 Simi1986 odpovědět
Ahoj.
Vdaka za titulky.
Hra sa vola Grand Theft Auto (mas tam preklep) a ming wa znamena v cinstine otvorena rana.
A v Alhambre, v Kalifornii je restauracia s takym nazvom.
12.2.2016 17:39 pilot2 odpovědět
bez fotografie
Dík.
12.2.2016 16:53 tomy631 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, super práce jako vždy :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Bude do pol hoďky na WS. "Backrooms - Everything Must Go Edition (2026)"
Backrooms.Everything.Must.Go.2026.1080p.x264-DKS [932,06 MB]
Je to vonku už nejaký ten piatok. Backrooms.Everything.Must.Go.2026.1080p.x264-DKS [932,06 MB]
"Director Kane Parsons has confirmed that the 15–16 minutes of bonus post-credit footage will be rel
Našel by se borec, kterému by se podařilo dohledat 3. řadu tohoto seriálu?
půjde i na tuto verzi? Backrooms (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] jinak moc děkujeme!
diky
Film je natočený vo veľmi ojedinelom "ultra-širokom" pomere strán 3.56:1 (alebo 32:9). Animal.Totem.
Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených st
Tuner.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulky
Sunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]