21 (2008)

21 Další název

Oko bere

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.9.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 031 Naposledy: 24.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 387 330 239 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 21.2008.720p.BD5.x264-REFiNED - Tit. z DVD (vč. kurzívy) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulku jsou stejně jako verze od ulo71 ripnuty z originálního českého DVD, ale tato se liší v tom, že jsem zachoval vše přesně podle originálu jako například kurzívu.
IMDB.com

Titulky 21 ke stažení

21
4 387 330 239 B
Stáhnout v ZIP 21
titulky byly aktualizovány, naposled 23.9.2008 17:35, historii můžete zobrazit

Historie 21

23.9.2008 (CD1) K4rm4d0n Opravena chyba, kdy byl v kurzívě celý řádek, když tam mělo bý jen jedno slovo. Teď už by mělo být vše v pořádku.
23.9.2008 (CD1) K4rm4d0n Opravena jedna chyba, kde chyběla mezera (způsobena ripováním z DVD)
23.9.2008 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE 21

8.12.2022 0:53 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky.
24.10.2020 18:39 titanus200 odpovědět
bez fotografie
THX!
26.7.2020 19:30 alsy odpovědět
THX sedi i na 21.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG ;-)
26.2.2019 10:14 rassitlin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
3.4.2016 11:18 aciko odpovědět
bez fotografie
sedí na: 21.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
30.11.2015 18:07 WILL I AM Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vdaka, sedia aj na verziu: 21.2008.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
26.7.2012 20:32 rosomak1234 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na 21_Twenty_One_the_Movie_2008.mkv (velikost: 578 987 942). Nekde oznacovano jako RIP od YIFY
1.12.2008 0:51 properbitch odpovědět
bez fotografie
Big up goes to Ota_Jed fo' italic and Repair!!!
28.11.2008 16:01 BigSpeer odpovědět
bez fotografie
Pasuje i na 21.720p.BluRay.x264-HALCYON(halcyon-21.720p-x264)
Moc díky
10.10.2008 23:43 saur22 odpovědět
bez fotografie
Díky, od doby co dávám k divxům idx+sub titulky ocením každou kurzívu. Díky moc.
sAUr

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Že by se do toho někdo konečně pustil? AidyTheWeird díky
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE