3:10 To Yuma (2007)

3:10 To Yuma Další název

 

Uložil
bez fotografie
jdosek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.10.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 401 Naposledy: 9.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 594 752 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro 3 10 To Yuma R5 PUKKA; sedí i na verzi KrAzY8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Můj nový překlad z dobrých anglických titulků - takže jsem nemusel improvizovat (rozuměj vymýšlet si, jak tu bývá bohužel zvykem) a jen občas jsem něco málo odposlechnul, ale fakt jen minimálně. Ručím za kvalitu.
IMDB.com

Titulky 3:10 To Yuma ke stažení

3:10 To Yuma
731 594 752 B
Stáhnout v ZIP 3:10 To Yuma
titulky byly aktualizovány, naposled 23.10.2007 10:42, historii můžete zobrazit

Historie 3:10 To Yuma

23.10.2007 (CD1) jdosek Opraveny dvě chybičky na upozornění uživatele radagast. Další hlášení případných nedostatků vítáno!
19.10.2007 (CD1) jdosek  
19.10.2007 (CD1) jdosek Původní verze

RECENZE 3:10 To Yuma

15.4.2008 11:40 wolfo odpovědět
bez fotografie
Nerozumiem naco tu pisete na co vsetko tie tiulky sedia alebo ze nech Vam urobia titulky na tu a tu verziu ked su to vlastne skoro vsetko rovnake ripy s rovnakymi frameami tak pozerame polavelkosti filmu na ktory su titulky robene a skusam podla toho , nerozumiem ako moze niekto ocakavat ze mu pojdu titulky zo 726 Mb verzie filmu na 697 Mb...
1.3.2008 22:29 kancirypaci odpovědět
dik
8.1.2008 17:21 salko odpovědět
bez fotografie
nesedia
25.12.2007 22:11 Tom44zKA odpovědět
bez fotografie

reakce na 67749


Jedny z titulků tady na tuhle verzi (téměř) sedí... mají předstih 1-2 sec. Při filmu mi to nedělalo vůbec žádný zmatek... bohužel už nevím které to jsou, protože jsem zkoušel všechny :-D
12.11.2007 22:57 Iguaner odpovědět
bez fotografie
Super titulky - mnohem lepší než prvotní odposlouchaný překlad, který nedával smysl.
7.11.2007 23:12 AlanisMorisete odpovědět
bez fotografie
dík za title
5.11.2007 0:42 Ferry odpovědět
Dík.
uploader27.10.2007 22:26 jdosek odpovědět
bez fotografie

reakce na 57012


Myšleno samozřejmě v ČR...ale to jste asi pochopili :-)
uploader27.10.2007 11:17 jdosek odpovědět
bez fotografie
Tak distributor se probral a máme termín kdy jde 3:10 to Yuma do kin: 14. února 2008. Takže očekává, že to pustí do kin, lidi to zaregistrujou, pak to dostane Oskara (24.2.) a pak se zvedne návštěvnost... No, upřímně řečeno - výbornej film to je, ale na Oskara to letos asi nebude...
26.10.2007 23:28 M@rty Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 56804


Spawna:-)
uploader26.10.2007 23:26 jdosek odpovědět
bez fotografie

reakce na 56804


Proč bohužel?
26.10.2007 11:30 tvolf odpovědět
bez fotografie
Kupodivu lepsi nez od M@rtyho - bohuzel.
25.10.2007 23:06 urolog78 odpovědět
bez fotografie
sedi i na 3.10.To.Yuma.2007.HC.DVDRiP.R5.x264.VoRbis.MatRoska.NhaNc3
25.10.2007 23:06 urolog78 odpovědět
bez fotografie
sedi i na 3.10.To.Yuma.2007.HC.DVDRiP.R5.x264.VoRbis.MatRoska.NhaNc3
uploader25.10.2007 18:19 jdosek odpovědět
bez fotografie
jojo, ja myslím, že to je stejnej zdroj obrazu a lepší zvuk
25.10.2007 13:30 Saara77 odpovědět

reakce na 56606


vylepšuji audio 7/10 on to ten rip možná i bude :o)
25.10.2007 13:28 Saara77 odpovědět

reakce na 56605


nevím nakolik je to rip, ale video 8/10, audio 5/10 takže koukatelný
25.10.2007 13:26 Saara77 odpovědět
Moc díky za title, sedí i na 3.10 to Yuma(2007DvDrip)Xvid AC3[Eng]-KrAzY8
20.10.2007 23:18 entitka odpovědět
bez fotografie
Díky za dobré titulky
20.10.2007 16:59 MAST3R odpovědět
bez fotografie
diky
19.10.2007 22:24 ang_mk odpovědět
bez fotografie
Dobra prace, udelam dedovi radost - miluje westerny. Dekuju.
19.10.2007 21:20 prase Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d