90210 S03E19 - Nerdy Little Secrets (2008)
90210 S03E19 - Nerdy Little Secrets Další název

Beverly Hills: 90210 3/19
Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.4.2011 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 302 Naposledy: 28.5.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 636 447 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.XviD-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
www.cwzone.cz

Překlad: xtomas252, Mischa & Frki
Korekce: Katka & xtomas252
ReSync: VK22

Omlouváme se za zpoždění, titulky byly sice hotové již asi od přelomu čtvrtka a pátka, ale protože nebyly úplně hotové, tak jsem je sem nechtěl nahrávat. Příští týden se budeme snažit vydat titulky nejdéle ve středu, zde se tedy objeví snad nejdéle ve čtvrtek. Jinak nemějte obavy, překlad nás sice moc nebaví (spíš vůbec), ale zpoždění u tohoto dílu bylo způsobeno školními povinnostmi, takže buďte v klidu, 3. sérii do konce doklepneme, i kdyby nevím co. :-D Tak zase u dalšího dílu.
IMDB.com

Titulky 90210 S03E19 - Nerdy Little Secrets ke stažení
90210 S03E19 - Nerdy Little Secrets
366 636 447 B
Stáhnout v ZIP 90210 S03E19 - Nerdy Little Secrets
Seznam ostatních dílů TV seriálu 90210 (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie 90210 S03E19 - Nerdy Little Secrets
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 90210 S03E19 - Nerdy Little Secrets
uploader3.5.2011 23:52 xtomas252 odpovědět
:-D tak díky...
3.5.2011 22:36 pucca odpovědět
bez fotografie
taky věřím, že překlad velká zábava není, nicméně díky - pro mě je to skvělej relax, kde nemusím přemýšlet :-)
30.4.2011 13:43 kewee odpovědět
bez fotografie
Moc velkej dík, vaše titulky jedu už od začátku seriálu.. bez váš by to nešlo ;-) pokračujte i když věřím, že to extra zábavný není
30.4.2011 12:17 indy1234 odpovědět
bez fotografie
dobrá práce, jen tak dál :-)
30.4.2011 11:59 Dominii odpovědět
bez fotografie
ozaj dakujeme :-)
30.4.2011 9:32 Lumirius odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad. Chápu že to moc nebaví, ale je to takový odpočinkový seriál u kterého člověk nic nemusí řešit jen se smát některým absurdním situacím.
30.4.2011 8:22 janki25 odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem za preklad, inak by som nemala možnosť sledovať tento seriál, takže si to vážim. Ešte raz veľká vďaka :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu