Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Defying Gravity S01E02 S01E02 2009 220 CZ Rybnik
Dune   2000 510 CZ ThooR13
Desperate Housewives S06E16 S06E16 2010 4127 CZ andrea79
Desperate Housewives S06E16 S06E16 2010 1484 CZ Lukas0801
Desperate Housewives S06E16 S06E16 2010 1158 SK Waco
Damages S03E05 S03E05 2010 619 CZ ni.na29
Dementia 13   1963 144 CZ risokramo
Donovan's Reef   1963 93 CZ ThooR13
Die Blechtrommel   1979 603 CZ drSova
Deadly Blessing   1981 140 CZ Anonymní
Desperate Housewives S06E15 S06E15 2010 348 SK Waco
Desperate Housewives S06E15 S06E15 2010 129 SK matus alem
Desperate Housewives S06E15 S06E15 2010 738 SK sarina10
Desperate Housewives S03E06 S03E06 2006 560 CZ Wekon
Der Krieger und die Kaiserin   2000 559 CZ fridatom
Desperate Housewives S03E09 S03E09 2006 508 CZ Wekon
Desperate Housewives S03E08 S03E08 2006 505 CZ Wekon
Desperate Housewives S03E07 S03E07 2006 482 CZ Wekon
Desperate Housewives S03E05 S03E05 2006 450 CZ Wekon
Desperate Housewives S03E04 S03E04 2006 377 CZ Wekon
Desperate Housewives S03E03 S03E03 2006 355 CZ Wekon
Desperate Housewives S03E02 S03E02 2006 351 CZ Wekon
Desperate Housewives S03E01 S03E01 2006 423 CZ Wekon
Desperate Housewives S02E23 S02E23 2004 522 CZ Wekon
Desperate Housewives S06E15 S06E15 2010 4696 CZ andrea79
Der ewige Jude   1940 228 CZ Serifus
Die Hard: With a Vengeance   1995 1124 CZ Anonymní
Death of the Universe     51 CZ kemofox
Dogville   2003 4511 CZ risokramo
Damages S03E04 S03E04 2010 632 CZ ni.na29
Daybreakers   2009 2579 CZ Anonymní
Daybreakers   2009 1874 CZ Anonymní
Die Bitteren Tränen der Petra von Kant
  1972 569 CZ therescka
Desperate Housewives S05E16 S05E16 2009 258 CZ kubix007
Daredevil   2003 460 CZ limbonicart
Die Hard 2   1992 1010 CZ Anonymní
Daria S04E05 - The F Word (aka Fail)
S04E05 2000 404 CZ [Honza]
Daria S04E04 - Murder She Snored
S04E04 2000 450 CZ [Honza]
Drop Zone   1994 248 SK Anonymní
Defying Gravity S01E01 S01E01 2009 382 CZ Rybnik
Defying Gravity S01E10 S01E10 2009 228 CZ Rybnik
Dance Flick   2009 273 CZ sonnyboy
Damages S03E03 S03E03 2010 664 CZ ni.na29
Drugstore Cowboy   1989 248 CZ LordAlex
Dexter Early Cuts   2009 277 CZ f1nc0
Dead Like Me S01E02 S01E02 2003 289 CZ lomcovak79
Did You Hear About the Morgans   2009 5810 CZ moonstomper
Dead Like Me S01E09 S01E09 2003 148 CZ lomcovak79
Dead Like Me S01E08 S01E08 2003 153 CZ lomcovak79
Dead Like Me S01E07 S01E07 2003 137 CZ lomcovak79

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
komu sa nehce cakat tak v tejto verzii su vlozene AI titulky v cestine a slovencine : The.Housemaid.
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překladDíky!


 


Zavřít reklamu