Did You Hear About the Morgans (2009)

Did You Hear About the Morgans Další název

Morganovi

Uložil
bez fotografie
moonstomper Hodnocení uloženo: 11.2.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 802 Naposledy: 7.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 424 760 208 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro DVDSCR_XviD_19darkangel91 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
!!!!!OPRAVA!!!!!
Tisícero omluv, původně jsem sem nahrál rozdělaný titule, takže krapet napůl česky a napůl anglicky...do pytle.
Takže ještě jednou: přeloženo z titulků na release TS.XviD.IMAGiNE, takže by to mělo šlapat i tam.
IMDB.com

Titulky Did You Hear About the Morgans ke stažení

Did You Hear About the Morgans (CD 1) 1 424 760 208 B
Stáhnout v jednom archivu Did You Hear About the Morgans

Historie Did You Hear About the Morgans

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Did You Hear About the Morgans

12.4.2010 21:25 dartka odpovědět
bez fotografie
:-) vdaka
12.3.2010 12:40 berusilinka odpovědět
bez fotografie
Na titulky jsem s napětím čekala, děkuji :-)
8.3.2010 11:48 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
5.3.2010 15:47 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
ADMIN_ViDRA: Dík za INFO.
5.3.2010 12:53 ADMIN_ViDRA odpovědět
PitrsM:
1) tibenskym píše "neschválili", ale napsal to tehdy, když jeho titulky byly ve schvalovacím procesu, takže v ten moment ještě nebyly zamítnuty
2) na tuto verzi přečasoval někdo dříve než tibenskym (byly tedy schváleny jeho titulky)
3) poté jsem si doma film stáhl a zjistil, že schválené titulky na danou verzi později vůbec nesedí, verze od uživatele tibenskym seděla lépe, i když hned začátek to lítalo o 600ms jinak, ve schvalování čekaly ještě třetí titulky, ty seděly ze všech nejlépe a ty byly nakonec schváleny (nesedící smazány)

tak se divte, lidi, mně udivujete neustále :-)
5.3.2010 12:09 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
tibenskym: To se divím, že ti to neschválili, když sám autor píše, že by mu vůbec nevadilo, kdyby to přečasoval někdo jiný!?
4.3.2010 13:18 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Taktiez prosim o precasovanie na verziu Did You Hear About The Morgans 2009 BDRiP XviD-iMBT diky moc
4.3.2010 12:59 tibenskym odpovědět
bez fotografie
PitrsM: neschválili mi to :-) tak som napisal adminovi, zatial žiadna odpoved ale
4.3.2010 12:12 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
tibenskym: Zdarec! Tak jak to vypadá s tím nahozením? ;-)
3.3.2010 22:06 tibenskym odpovědět
bez fotografie
tak som to prečasoval, no bolo s tým dosť práce, idem to sem hodiť ;-)
3.3.2010 19:12 crossfirejenik odpovědět
bez fotografie
Cauky ...taky MOC MOC PROSIM O TITULKY
VERZI : Did You Hear About The Morgans 2009 720p BluRay x264-METiS + verzi :-Did.You.Hear.About.The.Morgans.2009.BDRiP.XviD-iMBT .. DEKUJI MOC
3.3.2010 19:08 MaraMB odpovědět
bez fotografie
Taky prosím přečasovat na verzi Did.You.Hear.About.The.Morgans.2009.720p.BluRay.x264-METiS. Děkuji.
uploader3.3.2010 16:04 moonstomper odpovědět
bez fotografie
Chtel jsem to dneska sfouknout, ale klekl mi monitor, takze jedu pres bednu a je to spis takova vlci mlha, ale uvidim, co se da delat. Kdyby to chtel nekdo precasovat za me, vubec bych se nezlobil...'chjo.
uploader2.3.2010 21:38 moonstomper odpovědět
bez fotografie
Mrknu na to...
2.3.2010 19:29 founka odpovědět
bez fotografie
ahoj priklanim se tez k verzi Did.You.Hear.About.The.Morgans.2009.720p.BluRay.x264-METiS kuju
2.3.2010 16:12 lucikt odpovědět
bez fotografie
aj ja poprosim precas na verziu Did You Hear About The Morgans 2009 BDRiP XviD-iMBT, vrela vdaka :-)
2.3.2010 12:55 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
Prosím přečasovat na verzi Did.You.Hear.About.The.Morgans.2009.720p.BluRay.x264-METiS. Děkuji. ;-)
2.3.2010 12:55 sp789 odpovědět
bez fotografie
prosím rečas na verzi: "Did.You.Hear.About.The.Morgans.2009.720p.BluRay.x264-METiS" Diky.
1.3.2010 23:49 setup1 odpovědět
bez fotografie
pls rečas na verzi: "Did You Hear About The Morgans 2009 BDRiP XviD-iMBT" Diky.
27.2.2010 9:24 luciealie odpovědět
bez fotografie
Také děkuji.;-))
26.2.2010 13:16 annethe odpovědět
bez fotografie
Díky!
24.2.2010 17:40 k11nger odpovědět
bez fotografie
Titulky sedí perfekně. Díky
21.2.2010 9:12 Fanysek6 odpovědět
bez fotografie
Výborně zpracované titulky.Moc děkuji.
19.2.2010 18:22 Miner4 odpovědět
bez fotografie
dík jsou super ahoj
19.2.2010 18:03 Ishmael_cz odpovědět
bez fotografie
nakoukl jsem jak vypadají titulky uprostřed a pěkný, sedí pěkně a překlad je super, díky :-)
18.2.2010 10:59 majkl611 odpovědět
bez fotografie
díky
16.2.2010 18:13 benesovamarketa odpovědět
bez fotografie
Vše skvělé!
14.2.2010 18:09 exxon75 odpovědět
bez fotografie
thanks !!!
12.2.2010 22:03 avve odpovědět
bez fotografie
díky díky :-)
12.2.2010 20:51 jerryxxxx odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
12.2.2010 17:15 Markytanka odpovědět
bez fotografie
taky děkuji za titulky...jste super a tím myslím všechny co na titulkách děláte :-)
12.2.2010 11:33 Dharken odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
uploader11.2.2010 23:19 moonstomper odpovědět
bez fotografie
Sorry, kdyz uy jsem to mel pro znamy hotovy, tak mi prislo skoda neprdnout to sem. Zbytecne jsi to nedelal, je plno filmu, kde je vic autoru stejny verze. Hlavne, ze si to maj odkud stahnout ostatni, ne? Kazdopadne sorrac.
Jinak jsem rad, ze se libi....diked.
11.2.2010 21:26 fidela odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne :-))
11.2.2010 19:36 CESTOVATEL201 odpovědět
bez fotografie
SUPER!!TITULKY SEDÍ PERFEKTNĚ.DÍKY MOC A MOC SE PŘIMLOUVÁM VŽDYT SPLÉST SE MŮŽE KAŽDÝ.
11.2.2010 18:16 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za Tvoji Práci a čas.Eddy
11.2.2010 18:05 VeronikaZaZ odpovědět
bez fotografie
Super. Na tento film sa velmi tesim. Dik.
11.2.2010 17:29 Hogwarts odpovědět
Další případ, kdy autor nerespektuje sekci "rozpracované". Dělal jsem se s tím zbytečně. :-(

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Už to funguje ;-)
Já upravuji časování u všech titulků. Kdybych se držel anglickýho časování, tak by to nikdo nestihl
Nezažil jsem title, které by po přeložení do češtiny nepotřebovaly upravit časování. :)
Díky. Tak to si mákneš:) Ty titulky potřebujou upravit časování jako sůl.
Do toho jdu. Trailer se mi líbí.
Práve dnes som to pozeral. Film sa mi páčil, je to podobný trip ako od Gaspara Noého. Keďže hlavná p
Nechce se do toho někdo pustit? Tohle mě opravdu moc láká.
díky :)
Det som goms i sno S01 .SweSub.1080p.x264-Justiso ties sa priklanam ktejto verzii dakujem
konecne uzasne
prosím:
Det.Som.Goms.I.Sno.S01.SweSub.1080p.x264-Justiso
Kdyby se zadařilo a někdo to přeložil, tak by to nemělo chybu, samozřejmě pro určitou část diváků.
Amazon píše Region 1 (U.S. a Kanada) by byla blbost to dělat bez EN titulku
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=17883
Poprosil by som o titule ak by si niekto nasiel cas na tento zaujimavy film:
Mary.2019.1080p.AMZN.W
Jedna možnost by asi byla a to dát i ten první díl na úložiště a pak oslovit nějakého překladatele,
Přidal bych se s prosbou...Prosím už nekdo přeložte.. :)Měly by být opět titulky od HBO.Taky se těším a rovněž děkuji.Super!!!
Ty jedeš! Díky moc za další severský seriál!
OOOOOH!
Já vím. I přes nějaké libristo.cz se dá DVD koupit. Investoval bych do něj, kdybych věděl, že seženu
Jestli chceš ten francouzský díl tak ho najdeš na dailymotion rozkouskovanej na 6 částí. Stačí zadat
Škoda, že nejsou cz titulky. Ach jo!Áha, no teraz prekladám z ENG titulkov
Já tě jen informuji, že pravděpodobně zítra budeš moct překládat z českých titulků :)
To možno HBO vydá, ale niekto by chcel aj SK titulky tak preto ich robím
Ahoj, jen pro info, pokud máš odhad do 17.10. a chceš překládat do slovenštiny, do pár dní (zítra?)