Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Star Trek: Voyager S05E07 - Infinite Regress
S05E07   640 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S05E06 - Timeless
S05E06   539 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S05E05 - Once Upon A Time
S05E05   460 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S05E04 - In The Flesh
S05E04   469 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S05E03 S05E03 1999 561 CZ Elfkam111
Star Trek: Voyager S05E02 S05E02 1999 585 CZ Elfkam111
Star Trek: Voyager S05E01 S05E01 1999 565 CZ Elfkam111
Star Trek: Voyager S04E26 Hope And Fear
S04E26 1998 262 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E26 Hope And Fear
S04E26 1995 323 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S04E26 - Hope and Fear
S04E26   250 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S04E25 One S04E25 1998 385 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E25 - One
S04E25 1998 64 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E24 Demon
S04E24 1998 219 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S04E24 - Demon
S04E24   422 CZ Jui
Star Trek: Voyager S04E23 Living Witness
S04E23 1998 391 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E23 - Living Witness
S04E23 1998 60 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E22 Unforgettable
S04E22 1998 395 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E22 - Unforgettable
S04E22 1998 61 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E21 - The Omega Directive
S04E21   478 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S04E20 Vis A Vis
S04E20 1998 389 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E20 - Vis A Vis
S04E20 1998 64 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E19 The Killing Game (2)
S04E19 1998 398 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E19 - The Killing Game (2)
S04E19 1998 62 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E18 The Killing Game (1)
S04E18 1998 409 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E18 - The Killing Game (1)
S04E18 1998 64 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E17 Retrospect
S04E17 1998 392 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E17 - Retrospect
S04E17 1998 60 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E16 Prey S04E16 1998 417 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E16 - Prey
S04E16 1995 62 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E15 Hunters
S04E15 1998 440 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E15 - Hunters
S04E15 1995 64 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E14 Message In A Bottle
S04E14 1998 483 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E14 - Message In A Bottle
S04E14 1995 69 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E13 Waking Moments
S04E13 1998 474 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E13 - Waking Moments
S04E13 1995 68 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E12 Mortal Coil
S04E12 1997 486 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E12 - Mortal Coil
S04E12 1995 67 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E11 Concerning Flight
S04E11 1997 569 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E11 - Concerning Flight
S04E11 1997 66 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E10 S04E10 1997 430 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S04E09 - Year of Hell Part 2
S04E09   281 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S04E09 S04E09 1997 385 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S04E08 - Year of Hell Part 1
S04E08   314 CZ Jui
Star Trek: Voyager S04E08 S04E08 1997 452 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S04E07 - Scientific Method
S04E07   519 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S04E06 S04E06 1997 468 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S04E05 S04E05   525 CZ vivian
Star Trek: Voyager S04E04 S04E04   506 CZ vivian
Star Trek: Voyager S04E03 S04E03   502 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S04E02 - The Gift
S04E02   616 CZ galio

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550 >