Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Artful Dodger S01E03 S01E03 2023 262 CZ vasabi
Pearson S01E03 S01E03 2019 7 CZ garan
You Are What You Eat: A Twin Experiment S01E03
S01E03 2024 14 CZ vasabi
Fool Me Once S01E03 S01E03 2024 210 CZ vasabi
Tsukuritai Onna to Tabetai Onna S01E03
S01E03 2022 5 SK andrea1717
War: Wrath and Revenge S01E03 S01E03 2023 3 CZ vasabi
Deca zla S01E03 S01E03 2023 62 CZ K4rm4d0n
Captains of the World S01E03 S01E03 2023 35 CZ vasabi
This Is Us S01E03 S01E03 2016 38 CZ Jamraa
Berlín S01E03 S01E03 2023 189 CZ vasabi
Percy Jackson and the Olympians S01E03
S01E03 2023 161 CZ vasabi
Percy Jackson and the Olympians S01E03
S01E03 2023 34 SK vasabi
Friend Zone S01E03 S01E03 2018 5 CZ Naomi159
Scrublands S01E03 S01E03 2023 149 SK voyager16
El Niñero S01E03 S01E03 2023 5 CZ vasabi
Mumbai Diaries S01E03 S01E03 2021 4 CZ vasabi
Gyeongseong Creature S01E03 S01E03 2023 149 CZ vasabi
Love of Replica S01E03 S01E03 2023 21 SK andrea1717
My Demon S01E03 S01E03 2023 87 CZ kate23
Cindy la Regia: La serie S01E03
S01E03 2023 4 CZ vasabi
Drug Lords S01E03 S01E03 2018 62 CZ lordek
Murder in Boston: Roots, Rampage, and Reckoning S01E03
S01E03 2023 11 CZ kolcak
A Year on Planet Earth S01E03 S01E03 2022 21 CZ Ross
Yoh! Christmas S01E03 S01E03 2023 2 CZ vasabi
Se Eu Fosse Luísa Sonza S01E03
S01E03 2023 0 CZ vasabi
Carol & The End of the World S01E03
S01E03 2023 2 CZ vasabi
Yu Yu Hakusho S01E03 S01E03 2023 22 CZ vasabi
1670 S01E03 S01E03 2023 274 CZ Nih
Under Pressure: The U.S. Women's World Cup Team S01E03
S01E03 2023 4 CZ kolcak
Los Farad S01E03 S01E03 2023 47 CZ vasabi
Rang Mai Hua Jai Derm S01E03 S01E03 2016 0 CZ mevrt
Knokke Off S01E03 S01E03 2023 19 CZ vasabi
World War II: From the Frontlines S01E03
S01E03 2023 87 CZ vasabi
Analog Squad S01E03 S01E03 2023 3 CZ vasabi
Doctor Who: Tales of the TARDIS S01E03
S01E03 2023 33 CZ zwicky
My Life with the Walter Boys S01E03
S01E03 2023 52 CZ Nih
Bookie S01E03 S01E03 2023 59 CZ kolcak
Bookie S01E03 S01E03 2023 47 CZ kolcak
Love Like a K-Drama S01E03 S01E03 2023 3 CZ kolcak
Nada S01E03 S01E03 2023 31 CZ vasabi
Pax Massilia S01E03 S01E03 2023 115 CZ Nih
John Lennon: Murder Without a Trial S01E03
S01E03 2023 30 CZ K4rm4d0n
Vigilante S01E03 S01E03 2023 144 CZ GroundZero7
Fellow Travelers S01E03 S01E03 2023 301 CZ tominotomino1
Angels of Death S01E03 S01E03 2021 72 CZ ondrasek32
Dhootha S01E03 S01E03 2023 20 CZ vasabi
The Burning Girls S01E03 S01E03 2023 198 SK ametysa
Strong Girl Nam-soon S01E03 S01E03 2023 20 CZ vasabi
Obliterated S01E03 S01E03 2023 59 CZ Nih
Yakuza Lover S01E03 S01E03 2022 11 CZ MStoryline

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu