Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Stargate Atlantis S02E02 S02E02 2005 774 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S01E01-E02 S01E01 2004 796 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E03 S02E03 2005 701 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E04 S02E04 2005 657 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E05 S02E05 2005 643 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E06 S02E06 2005 614 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E07 S02E07 2005 596 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E08 S02E08 2005 628 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E09 S02E09 2005 605 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E10 S02E10 2005 730 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E11 S02E11 2005 701 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E12 S02E12 2005 613 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E13 S02E13 2005 654 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E14 S02E14 2005 654 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E15 S02E15 2005 655 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S03E19 S03E19 2007 150 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E16 S02E16 2006 651 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E17 S02E17 2006 646 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E18 S02E18 2006 631 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E19 S02E19 2006 617 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S02E20 S02E20 2006 621 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S03E20 S03E20 2007 187 CZ Anonymní
Avatar   2009 2438 CZ M@rty
Avatar   2009 3707 CZ M@rty
Battlestar Galactica S04E18 S04E18 2009 1139 CZ vuginek
Stardust   2007 458 CZ ThooR13
Avatar   2009 2198 CZ M@rty
Avatar   2009 628 CZ dragon-_-
Stargate Universe S01E14 S01E14 1997 448 CZ Ghostdog1986
Avatar [Theatrical Edition]   2009 1324 CZ K4rm4d0n
Stargate Universe S01E15 S01E15 1997 3490 CZ Ghostdog1986
Stargate Universe S01E16 S01E16 2010 98 CZ Hencl
Stargate Universe S01E18 S01E18 1997 314 CZ Roffleman
Lucky Stars Go Places   1986 18 CZ Lacike
Dr. Strangelove or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
  1964 431 CZ Anonymní
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
  1964 240 CZ Kavasss
Survivor S08E01: All Stars S08E01 2004 99 SK danielab
Star Trek IV: The Voyage Home   1986 385 CZ ThooR13
Star Trek: The Motion Picture   1979 246 CZ ThooR13
Star Trek III: The Search for Spock
  1984 249 CZ ThooR13
Star Trek II: The Wrath of Khan
  1982 455 CZ ThooR13
Star Trek VI: The Undiscovered Country
  1991 633 CZ ThooR13
Star Trek V: The Final Frontier
  1989 266 CZ ThooR13
Hitori kakurenbo: Gekijô-ban   2009 56 CZ IDžOR
Star Trek: Generations   1994 221 CZ ThooR13
Star Trek: First Contact   1996 281 CZ ThooR13
Wild Target   2010 3791 CZ Jakub.Asgard
Stargate Universe S02E05 S02E05 1997 709 CZ Ghostdog1986
Avatar [Extended Collector's Edition]
  2009 13377 CZ K4rm4d0n
Avatar   2009 3989 CZ ThooR13

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D