Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Star Trek: Voyager S03E18 S03E18   555 CZ vivian
Star Trek: Voyager S03E18 The Darkling
S03E18 1997 458 CZ disi7
Star Trek: Voyager S03E19 S03E19   475 CZ vivian
Star Trek: Voyager S03E19 - Rise
S03E19 1996 126 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E19 - Rise!
S03E19 1996 363 CZ Jui
Star Trek: Voyager S03E20 - Favorite Son
S03E20 1997 155 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E20 - Favorite Son
S03E20 1996 579 CZ Jui
Star Trek: Voyager S03E21 - Before and After
S03E21 1997 124 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E21 - Before And After
S03E21 1996 588 CZ Jui
Star Trek: Voyager S03E22 - Real Life
S03E22 1997 113 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E22 - Real Life
S03E22 1996 570 CZ Jui
Star Trek: Voyager S03E23 - Distant Origin
S03E23 1997 118 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E23 - Distant Origin
S03E23 1996 590 CZ Jui
Star Trek: Voyager S03E24 - Displaced
S03E24 1997 236 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E24 Displaced
S03E24 1997 855 CZ vaclav29
Star Trek: Voyager S03E25 S03E25 2004 362 CZ ThooR13
Star Trek: Voyager S03E25 - Worst Case Scenario
S03E25 1997 162 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E25 Worst Case Scenario
S03E25 1997 748 CZ vaclav29
Star Trek: Voyager S03E26 - Scorpion (Part I)
S03E26 1997 148 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E26 Scorpion
S03E26 1997 882 CZ vaclav29
Star Trek: Voyager S04E01 Scorpion 2
S04E01 1999 937 CZ vaclav29
Star Trek: Voyager S04E02 - The Gift
S04E02   618 CZ galio
Star Trek: Voyager S04E03 S04E03   504 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S04E04 S04E04   508 CZ vivian
Star Trek: Voyager S04E05 S04E05   527 CZ vivian
Star Trek: Voyager S04E06 S04E06 1997 470 CZ cejkis
Star Trek: Voyager S04E07 - Scientific Method
S04E07   522 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S04E08 S04E08 1997 455 CZ cejkis
Star Trek: Voyager S04E08 - Year of Hell Part 1
S04E08   317 CZ Jui
Star Trek: Voyager S04E09 S04E09 1997 387 CZ cejkis
Star Trek: Voyager S04E09 - Year of Hell Part 2
S04E09   282 CZ petr.briza
Star Trek: Voyager S04E10 S04E10 1997 432 CZ cejkis
Star Trek: Voyager S04E11 - Concerning Flight
S04E11 1997 68 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E11 Concerning Flight
S04E11 1997 571 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E12 - Mortal Coil
S04E12 1995 69 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E12 Mortal Coil
S04E12 1997 488 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E13 - Waking Moments
S04E13 1995 70 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E13 Waking Moments
S04E13 1998 474 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E14 - Message In A Bottle
S04E14 1995 71 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E14 Message In A Bottle
S04E14 1998 483 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E15 - Hunters
S04E15 1995 65 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E15 Hunters
S04E15 1998 440 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E16 - Prey
S04E16 1995 64 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E16 Prey S04E16 1998 417 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E17 - Retrospect
S04E17 1998 61 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E17 Retrospect
S04E17 1998 392 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E18 - The Killing Game (1)
S04E18 1998 66 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E18 The Killing Game (1)
S04E18 1998 409 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E19 - The Killing Game (2)
S04E19 1998 64 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E19 The Killing Game (2)
S04E19 1998 398 CZ disi7

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hej, aj ja som to čakal skôr, prakticky do mesiaca od premiéry. Tak sa aj stalo (:
Aktuálně tedy 70 procent. Pořád dobrý :-).Nikdo nezkusí? Prosím:-)
Když myslíš, ty "vyser se na to".
V hlavě to máš popletené ty, ty internetová šikano!
I tobě přeji pěkné svátky, kapitáne ratchetka gangu. Máš to v hlavě nějak popletené, já mám ústa neb
VOD 28.4.
7.dubna na Apple TV, Prime Video, YouTube Movies & TV, Fandango at Home...
Poněkolikáté ti říkám - neber si mě do huby! Já si tě nevšímám, tak se na to vyser!
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))