Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Samurai 2: Duel at Ichijoji Temple
  1955 213 CZ fridatom
The Loneliness of the Long Distance Runner
  1962 41 CZ ThooR13
Il padre d'Italia   2017 15 CZ vasabi
Colombian Love   2004 26 CZ zac.deight
The Pirates! In an Adventure with Scientists!
  2012 73 SK Anonymní
Habitación en Roma   2010 1707 CZ xbobicekx
Den skaldede frisor   2012 534 CZ Anonymní
Enemy   2013 5524 CZ richja
Twin Peaks: Fire Walk with Me   1992 3096 CZ fridatom
Iron Man and Captain America: Heroes United
  2014 637 CZ M.a.t.t.t.y
Spiritwalker   2020 201 SK alino1
Infinity Pool   2023 116 SK seamus1
La punition   1973 50 CZ vasabi
White Men Can't Jump   2023 126 CZ Nih
Two for the Money   2005 1254 CZ fridatom
Visitor Q   2001 132 CZ RealOtrlec
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
  2005 15 CZ vasabi
Fack ju Göhte 2   2015 1036 CZ Anonymní
Spirit: The Beginning of Fear   2020 19 CZ vasabi
La Danza de la Realidad   2013 408 CZ kahilom
Spirit: Stallion of the Cimarron
  2002 55 CZ vasabi
The Wind and the Lion   1975 56 CZ fridatom
Elephant White   2011 976 SK mindhunter29
Békeidõ   2020 34 CZ vasabi
Santa's Little Helpers   2019 60 SK marosh1
White Men Can't Jump   2023 33 SK Nih
Folle à tuer   1975 23 CZ bloodspill
The Girl with the Dragon Tattoo
  2011 211 CZ Hedl Tom
Fack ju Göhte 2   2015 1093 CZ Anonymní
Gaksital 20   2012 33 CZ KatySchka
Red Dawn   1984 1126 CZ fridatom
Before Sunrise   1995 2852 CZ fridatom
Endless Rain   2021 36 SK andrea1717
The Invitation   2022 29 CZ HanzoBureshi
La Femme Nikita   1990 8 CZ Burner.Tom
Bitchkram   2012 8 CZ DavidKruz
Eye Without a Face   2021 164 CZ K4rm4d0n
La fiancée qui venait du froid
  1983 26 CZ vasabi
Tabi no omosa   1972 50 CZ lepros
Dawn of the Planet of the Apes   2014 5389 CZ .Bac.
Pal Joey   1957 80 CZ fridatom
SEAL Team VI   2008 181 CZ Anonymní
Dawn of the Planet of the Apes   2014 412 CZ penka17337
Manyeo   2018 1395 CZ entitka
La vittima designata   1971 153 CZ pepua
Limite   1931 23 CZ wero1000
Girl with a Gun   2022 66 SK alino1
Bringing Out the Dead   1999 62 CZ junt
Marguerite   2015 556 SK majo0007
With Byrd at the South Pole   1930 26 CZ 86071

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překladDíky!2. Série 18. Února na HBOMax
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Díky neznám....
Sorry, jsem jelito. Četl jsem to ráno a odpověď odpoledne trošku nedává smysl.
Vďaka.Vďaka.Vďaka.
i tuto variantu v mém předchozím příspěvku zmiňuji, tedy tvá reakce nedává vůbec smysl...
Ale chápu. Že tu má něco napsáno přeci nemusí být aktuální.
Díky, rád to skouknu.VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR