Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Saving Hope S04E17 S04E17 2012 99 CZ jandivis
Shades of Blue S01E12 S01E12 2016 99 CZ kolcak
Stargate SG-1 S08E06 - Avatar S08E06 1997 98 SK PredatorV
Stargate SG-1 S06E20 - Memento S06E20 1997 98 CZ Belar
Star Trek DS9 - 5x07 - Let He Who Is Without Sin [NiteShdw 170mb]
S05E07 1997 98 CZ kukjevov
Saikano 06/13   2002 98 CZ kolcak
Saikano 08/13   2002 98 CZ kolcak
Saikano 11/13   2002 98 CZ kolcak
Stargate SG-1 [2x15] The Fifth Race
S02E15 1998 98 CZ Akaren
Severance   2006 98 CZ Jardai2
Shaft   2000 98 CZ Pena
Sheena   1984 98 CZ hochmis
Shakugan no Shana 1x03 S01E03 2005 98 CZ zbynhu
Shakugan no Shana 1x16 S01E16 2005 98 CZ zbynhu
Shakugan no Shana 1x19 S01E19 2005 98 CZ zbynhu
Shakugan no Shana 1x20 S01E20 2005 98 CZ zbynhu
Snow Angels   2007 98 SK Anonymní
Star Trek: The Next Generation S03E18
S03E18 1990 98 CZ Rikimaru
Star Trek: The Next Generation S03E19
S03E19 1990 98 CZ Rikimaru
Star Trek: The Next Generation S03E22
S03E22 1990 98 CZ Rikimaru
Star Trek TOS S01E11 The Menagerie Part I
S01E11 1966 98 CZ Loswen
Stargate Universe S01E16 S01E16 2010 98 CZ Hencl
Smallville S09E09 S09E09 2001 98 CZ MrFera
Sons of Tucson S01E07 S01E07 2010 98 CZ Kroketak
Stargate Universe Kino 30 S01E30 2009 98 CZ vuginek
Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur
  2011 98 CZ Anonymní
Supernatural S06E13 - Unforgiven
S06E13 2005 98 SK sabog
Survivor S23E14: South Pacific S23E14 2000 98 CZ exitus
Save Me S01E07 S01E07 2013 98 CZ zuzana.mrak
Super Fun Night S01E09 S01E09 2013 98 CZ bellefille
Surviving Jack S01E03 S01E03 2014 98 CZ zjir
Sirens S01E09 S01E09 2014 98 CZ
Pajky the trilobit
Sleepy Hollow S01E05 S01E05 2013 98 CZ badboy.majkl
Strange Empire S01E04 S01E04 2014 98 CZ Dee_Dee_1
Serafino   1968 98 SK Anonymní
Suits S05E01 S05E01 2011 98 CZ Trajgon
Scream S01E05 S01E05 2015 98 SK tomtom206
Scholar Who Walks The Night S01E09
S01E09 2015 98 CZ Anonymní
Scholar Who Walks The Night S01E12
S01E12 2015 98 CZ Anonymní
Scholar Who Walks The Night S01E18
S01E18 2015 98 CZ Anonymní
Scholar Who Walks The Night S01E19
S01E19 2015 98 CZ Anonymní
Svatbite na Yoan Asen S01E01 S01E01 1975 98 SK M7797M
Slasher S01E02 S01E02 2016 98 CZ Bakosik
South Park S18E03 S18E03 1997 98 CZ s4m.f1sher
South Park S19E03 S19E03 1997 98 CZ s4m.f1sher
South Park S19E07 S19E07 1997 98 CZ s4m.f1sher
SMILF S01E03 S01E03 2017 98 CZ Anonymní
S.W.A.T. S01E20 S01E20 2017 98 CZ Grizzli5690
Strangers S01E04 S01E04 2018 98 CZ saurix
Strangers S01E05 S01E05 2018 98 CZ saurix

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu