Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Supernatural S02E05 S02E05 2005 992 CZ Dee_Dee_1
The Brothers Bloom   2009 2880 CZ Anonymní
The Guild S02E06 S02E06 2008 256 CZ Zoidyy
Love N' Dancing   2009 1661 CZ sonnyboy
The Closer S05E12 - Waivers Of Extradition
 		S05E12 2005 129 SK _krny_
Geliebte Clara   2008 79 CZ pwatzke
La vida secreta de las Palabrasi
 		  2005 133 SK Anonymní
Halo Wars   2009 554 CZ Anonymní
The Brothers Bloom   2009 769 SK Anonymní
Halo Wars   2009 3476 CZ M@rty
Star Wars: The Clone Wars S01E07 - Duel of the Droids
 		S01E07 2008 328 CZ Kenobe
Star Wars: The Clone Wars S01E06 - Downfall of a Droid
 		S01E06 2008 243 CZ Kenobe
Star Wars: The Clone Wars S01E04 - Destroy Malevolence
 		S01E04 2008 164 CZ Kenobe
Star Wars: The Clone Wars S01E03 - Shadow od Malevolence
 		S01E03 2008 254 CZ Kenobe
Die Höhle des gelben Hundes   2006 149 CZ Pepa875
V: The Series 07 S03E07 1985 38 CZ ivousmat
Shark in Venice   2008 44 CZ Anonymní
Shark in Venice   2008 13 CZ Anonymní
Transformers G1 S03E25 S03E25 1986 40 CZ Jorssk
Parks and Recreation S01E01 - Pilot
 		S01E01 2009 1023 CZ shadow.wizard
The Guild S02E02 S02E02 2008 263 CZ Zoidyy
True Blood S02E11 S02E11 2009 1290 CZ trpaslixx
True Blood S02E11 S02E11 2009 9166 CZ trpaslixx
Love Potion No. 9   1992 146 CZ properbitch
True Blood S02E11 S02E11 2009 811 SK Elisx
Teen Titans S02E01 How Long Is Forever
 		S02E01 2004 93 CZ M@ster X
Knights of Bloodsteel   2009 59 CZ Anonymní
Drop Dead Diva S01E01 S01E01 2009 1610 CZ Anonymní
Inglourious Basterds   2009 50229 CZ Anonymní
The Soloist   2009 2317 CZ Anonymní
Tian tang kou   2007 38 CZ properbitch
Hell in the Pacific   1968 69 CZ rushid
Two Lovers   2008 631 CZ Anonymní
The Closer S04E15 - Double Blind
 		S04E15 2005 86 SK _krny_
Of Unknown Origin   1983 365 CZ risokramo
Lost Highway   1997 414 CZ drSova
The Lord of the Rings : The Return of the King (Extended Edition)
 		  2003 29600 CZ PetrJarusek
Inglourious Basterds   2009 19157 SK Anonymní
Planet Earth 09 - Shallow Seas S01E09 2006 216 CZ Anonymní
Planet Earth 09 - Shallow Seas S01E09 2006 568 CZ Anonymní
Legend of the Wolf   1997 513 CZ raistlinCZ
El amor brujo   1986 310 CZ mil_k
The Closer S05E11 - Maternal Instincts
 		S05E11 2005 114 SK _krny_
True Blood S02E10 S02E10   1235 CZ trpaslixx
True Blood S02E10 - New World in My View
 		S02E10 2009 472 CZ K4rm4d0n
True Blood S02E10 S02E10 2009 438 CZ trpaslixx
True Blood S02E10 S02E10 2009 4761 CZ trpaslixx
True Blood S02E10 S02E10 2009 4254 CZ KatushkaK
The Lord of the Rings : The Two Towers (Extended Edition)
 		  2002 18784 CZ PetrJarusek
True Blood S02E10 S02E10 2009 444 SK Elisx

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Do překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn


 


Zavřít reklamu