Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Scorpion S02E13 S02E13 2014 1365 CZ Jitoz
Supernatural S14E17 S14E17 2005 1365 CZ shurin
Special Ops: Lioness S01E03 S01E03 2023 1365 CZ saurix
Smallville S01E02 S01E02 2001 1366 CZ Elfkam111
Sex and the City   2008 1366 CZ Hedl Tom
Spartacus: War of the Damned S03E02
 		S03E02 2010 1366 CZ K4rm4d0n
Scorpion S02E10 S02E10 2014 1366 CZ Jitoz
Silicon Valley S05E04 S05E04 2014 1367 CZ Anonymní
Scrubs S03E05-08 S03E05 2006 1368 CZ iVanoV
Scarface   1983 1368 CZ prase
Spiderman 1     1369 CZ automat
Skins S02E04 S02E04 2008 1369 CZ bytchaz
Secret Diary of a Call Girl S03E03
 		S03E03 2010 1369 CZ kolcak
Skins S01E02 S01E02 2007 1369 CZ zjare
Survivor S24E01: One World S24E01 2000 1369 CZ exitus
Spotlight   2015 1369 CZ Anonymní
Stargate SG-1 S01E13 - Fire and Water
 		S01E13 1997 1370 CZ PredatorV
Stealth     1370 CZ matrixobelix
Solomon Kane   2009 1370 CZ Anonymní
Survivor S23E14: South Pacific S23E14 2000 1370 CZ exitus
Superman Returns   2006 1370 CZ fridatom
Six Feet Under S04E05 S04E05 2005 1371 CZ aarfy
Silicon Valley S01E02 S01E02 2014 1371 CZ Anonymní
Spider-Man 2   2004 1372 CZ Lincoln_Rhyme
Sex and the City 2   2010 1372 CZ Holesinska.M
Steamboy   2004 1373 CZ Anonymní
Smallville S06E07 S06E07 2001 1373 CZ cyrilko
Stargate Atlantis S04E05 Travelers
 		S04E05 1997 1373 SK baggiopet
State of Play S01E02 S01E02 2003 1373 CZ Alouatta
Suburbicon   2017 1373 CZ msiticjoe
Suits S09E06 S09E06 2011 1374 CZ Clear
SAS Rogue Heroes S01E05 S01E05 2022 1374 CZ K4rm4d0n
Superman III   1983 1374 CZ pingus
Smallville S02E01 S02E01 2001 1374 CZ Bohumila
Smallville S06E17 Combat S06E17 2001 1374 CZ cyrilko
Stealing Beauty   1996 1374 CZ Anonymní
Sweet Home Alabama   2002 1374 CZ martinmk
Survivor S09E03: Vanuatu S09E03 2000 1374 CZ exitus
Severance S02E01 S02E01 2022 1375 CZ K4rm4d0n
Severance S02E02 S02E02 2022 1375 CZ K4rm4d0n
Stargate SG-1 S02E01 - The Serpent´s Lair
 		S02E01 1997 1376 CZ PredatorV
Super Troopers   2001 1376 CZ Anonymní
Stormbreaker   2006 1377 CZ
marinak@email.cz
Shaun Of The Dead   2004 1377 CZ wokoman
Supernatural S14E14 S14E14 2005 1377 CZ shurin
Supernatural S02E22 - All Hell Breaks Loose(Part 2) DVDrip
 		S02E22 2005 1378 CZ
Blade.Undertaker
Switched at Birth S01E21 S01E21 2011 1378 CZ xy2000
Saw IV   2007 1379 CZ Ferry
Suburgatory S01E01 S01E01 2011 1380 CZ Lemonie
Shingeki no Kyojin 01   0000 1380 CZ Rillanon

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu