Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Spider-Man S01E09 Flash Memory S01E09 2003 45 CZ sipeer
Samurai Champloo - Episode 21   2004 825 CZ Jardai2
Buffy S01E01 - Welcome to the hellmouth
S01E01 1997 1467 CZ Elfkam111
Karppi S03E03 S03E03 2018 97 CZ saurix
Spider-Man: Across the Spider-Verse
  2023 233 SK vasabi
Spider-Man S01E10 Spider-Man Dis-Sabled
S01E10 2003 45 CZ sipeer
Buffy S01E02 -The Harvest S01E02 1997 453 CZ Elfkam111
Interview with the Vampire S01E02
S01E02 2022 758 CZ Laerrrry
Karppi S03E04 S03E04 2018 83 CZ saurix
Buffy the Vampire Slayer   1992 359 CZ fivebyfive
Kapitan Volkonogov bezhal   2021 481 CZ Anonymní
Spider-Man: Across the Spider-Verse
  2023 3128 CZ vasabi
Spider-Man S01E11 When Sparks Fly
S01E11 2003 51 CZ sipeer
Samurai Champloo - Episode 22   2004 835 CZ Jardai2
Evil Hospital S01E05 S01E05 2013 15 CZ HanzoBureshi
Robot Chicken S11E11 May Cause Episode Title to Cut Off Due to Word Lim
S11E11 2005 11 CZ koczi.ok
Tropic Thunder   2008 29622 CZ Ferry
Slayers the motion picture     132 automat
Spider-Man S01E12 Mind Games S01E12 2003 45 CZ sipeer
The Guild S02E09 S02E09 2009 236 CZ Zoidyy
Gossip Girl S01E01 - The Pilot S01E01 2007 1404 SK Anonymní
Buffy S01E02 - The Harvest S01E02 1997 718 CZ Elfkam111
Vampire high 1x20 S01E20 2001 86 CZ Aluska
Keeping Up Appearances S04E06 S04E06 1995 120 CZ ThooR13
Karppi S03E05 S03E05 2018 77 CZ saurix
Two and a Half Men S05E09 - Shoes, Hats, Pickle Jar Lids
S05E09 2007 221 SK petag
The Dirty Dozen   1967 567
Krásnohorská 2
Spider-Man S01E13 Mind Games S01E13 2003 48 CZ sipeer
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 1877 CZ bahamut_lord
Samurai Champloo - Episode 23   2004 847 CZ Jardai2
Buffy S01E03 - The Witch S01E03 1997 881 CZ Elfkam111
Alias - 1x10 - Spirit S01E10 2001 719 CZ Elfkam111
The Champions   1983 48 CZ bond009
Karppi S03E06 S03E06 2018 81 CZ saurix
Samurai Champloo - Episode 24   2004 825 CZ Jardai2
Buffy S01E04 - Teachers Pet S01E04 1997 761 CZ Elfkam111
Desperate Housewives S01E09 - Suspicious Minds
S01E09 2004 945 CZ Elfkam111
Pi li da la ba   1986 16 CZ Anonymní
The X Files S01E00 - Pilot S00E01 1993 274 CZ krsty
Karppi S03E07 S03E07 2018 78 CZ saurix
Dirty Pretty Things   2002 771 sipeer
Spirit of Man   1989 16 SK ZuzanQa13
Alatriste   2006 505 CZ ThooR13
Piłsudski   2019 70 CZ cloudy3
Buffy S05E20 - Spiral S05E20 0000 254 CZ Anonymní
Samurai Champloo - Episode 25   2004 824 CZ Jardai2
Buffy S01E05 - Never kill a boy on the first date
S01E05 1997 742 CZ Elfkam111
Pieles   2017 24 CZ Fiftyn
Karppi S03E08 S03E08 2018 82 CZ saurix
Alatriste   2006 203 CZ ThooR13

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
thx, bude to robota...
Filmu sa v kinách vzhľadom k budgetu 750 000(!) dolárov darí neuveriteľne dobre. Box office hlási tr
Super.... DíkyKoncem příštího týdne v červenci?cz title pleaseSkvělá práce!
Určitě budou na tento arabský propadák. Seriál Ivalo/Arctic Circle překládá také Saurix.
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.
na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.


 


Zavřít reklamu