Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Black Dawn   2005 123 CZ Budgie284
Blades of Glory   2007 2132 CZ petkaKOV
Blades of Glory   2007 735 CZ petkaKOV
Blood.Ties.S01E10 S01E10 2007 27 SK flint
Blood and Chocolate   2007 3849 CZ Hedl Tom
Blood Diamond   2006 3885 CZ Hedl Tom
Blood Ties S01E06 S01E06 2007 691 CZ pierek
Blood Diamond   2006 11385 CZ Budgie284
Blood Ties S01E09 S01E09 2007 826 CZ pierek
Blood Ties S01E11 S01E11 2007 118 SK flint
Blood Ties S01E10 S01E10 2007 920 CZ pierek
Blood Ties S01E11 S01E11 2007 789 CZ pierek
Black Snake Moan   2006 2601 SK martinx_999
Blood Ties S01E12 S01E12 2007 857 CZ flint
Blade: Trinity   2004 565 CZ swamp
Black Snake Moan   2006 5878 CZ Hedl Tom
Black Snake Moan   2006 726 CZ Hedl Tom
Blue Streak   1999 318 CZ swamp
Blade Runner - The Final Cut   1982 4722 CZ Stik
Blood Diamond   2006 949 CZ houdini
Blood And Chocolate   2007 1758 CZ Budgie284
Blood Diamond (HD)   2006 460 SK smoox
Bleach 127   2007 142 CZ Luck Dem
Bleach 128   2007 156 CZ Luck Dem
Bleach 129   2007 142 CZ Luck Dem
Bleach 130   2007 204 CZ Luck Dem
Bleach 131   2007 141 CZ Luck Dem
Bleach 132   2007 165 CZ Luck Dem
Bloodsport   1988 1335 CZ Budgie284
Blade II     129 CZ KennyAMS
Blades of Glory   2007 9351 CZ M@rty
Blood And Black Lace   1964 189 SK ThooR13
Blow   2001 6121 CZ Hedl Tom
Blowup   1966 837 CZ ThooR13
Blowup   1966 2364 CZ kikina
Blast from the Past   1999 936 CZ Huee-Huee
Black Sheep   2006 1108 CZ Tygrys
Black Sheep   2007 2315 CZ M@rty
Blade II   2002 2269 CZ Hedl Tom
Black Books - S3 Deleted Scenes
 		    1050 CZ Ferry
Blue Streak   1999 375 CZ nufnuf
Blade Runner Director´s Cut   1982 1184 CZ lolis
Blades Of Glory   2007 229 CZ allshe
BloodRayne   2006 558 CZ ThooR13
Bloodrayne II: Deliverance   2007 4517 CZ Lichtenberg
Blind Dating   2006 2761 CZ harry256
Blow   2001 7102 CZ Anonymní
Bloodlines   2007 244 CZ Dj_Dragon
Blades Of Glory   2007 427 CZ dasbee
Black sheep   2007 2512 CZ peju

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]