Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
We Children from Bahnhof Zoo S01E05
 		S01E05 2021 35 CZ tominotomino1
Killerdeului Suda   2001 35 CZ risokramo
The Killing Vote S01E10 S01E10 2023 35 SK ametysa
Workin' Moms S05E02 S05E02 2017 35 CZ vasabi
Angelic Layer - 06   2001 35 CZ ThooR13
Maiko-san Chino makanai-san S01E01
 		S01E01 2023 35 CZ Nih
Northmen - A Viking Saga   2014 35 SK mindhunter29
Shingeki no Kyojin S03E22 S03E22 2013 35 CZ Hlavyn
The Walking Dead S09E12 S09E12 2010 35 CZ K4rm4d0n
The Killing Vote S01E12 S01E12 2023 35 SK ametysa
The Walking Dead S09E11 S09E11 2010 35 CZ K4rm4d0n
The Walking Dead: World Beyond S01E06
 		S01E06 2020 35 CZ Xavik6
Ki Hwanghoo S01E03 S01E03 2013 35 CZ Anonymní
The Walking Dead S06E06 S06E06 2010 35 CZ Xavik6
Mere Yaar Ki Shaadi Hai   2002 35 SK andrea1717
Kite Man: Hell Yeah! S01E04 S01E04 2024 35 CZ K4rm4d0n
Sarinja-ng-Nangam S01E01 S01E01 2024 35 CZ Nih
The Walking Dead: World Beyond S02E02
 		S02E02 2020 35 CZ Xavik6
Kaidan chibusa enoki   1958 35 CZ Hladass
Sarinja-ng-Nangam S01E04 S01E04 2024 35 CZ Nih
uwantme2killhim?   2013 35 CZ Kalime
The Walking Dead: World Beyond S02E06
 		S02E06 2020 35 CZ Xavik6
Takin' Over the Asylum S01E03 S01E03 1994 35 CZ Anonymní
All Hail King Julien S01E01 S01E01 2014 35 CZ Masarka14
Branded to Kill   1967 36 CZ RealOtrlec
The Walking Dead: Dead City S02E05
 		S02E05 2023 36 CZ Xavik6
Workin' Moms S06E07 S06E07 2017 36 CZ vasabi
Grace and Frankie S07E16 S07E16 2015 36 CZ vasabi
We Childern from Bahnhof ZOO S01E04
 		S01E04 2021 36 CZ ax13777
Workin' Moms S07E05 S07E05 2017 36 CZ vasabi
Kiss the Girls and Make Them Die
 		  1966 36 CZ HTB
Killing Eve S04E06 S04E06 2018 36 CZ K4rm4d0n
The Killing Vote S01E09 S01E09 2023 36 SK ametysa
Dickinson S01E08 S01E08 2019 36 CZ K4rm4d0n
Dickinson S01E10 S01E10 2019 36 CZ K4rm4d0n
Mary Kills People S02E02 S02E02 2017 36 CZ kvakkv
Freakier Friday   2025 36 SK vasabi
Ticking Clock   2011 36 CZ kolcak
Hindsight S01E06 S01E06 2015 36 CZ channina
The Walking Dead S10E13 S10E13 2010 36 CZ Xavik6
The Walking Dead S10E15 S10E15 2010 36 CZ Xavik6
The Walking Dead S10E19 S10E19 2010 36 CZ K4rm4d0n
The Walking Dead S10E20 S10E20 2010 36 CZ K4rm4d0n
Making History S01E05 S01E05 2017 36 CZ kolcak
Fear the Walking Dead S06E10 S06E10 2015 36 CZ Xavik6
Tini zabutykh predkiv   1964 36 SK Meotar112
Fear the Walking Dead S06E13 S06E13 2015 36 CZ Xavik6
Iskyss   2008 36 SK liber
Why Women Kill S01E05 S01E05 2019 36 CZ vasabi
Chicago Fire S06E13 S06E13 2012 36 SK drako83

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 17. ÚnoraDíkyTaké prosím o titulkyVďaka.Děkujizajtra bude vod kvalitaMá to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.


 


Zavřít reklamu