Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Big Sky S01E05
S01E05
2020
11
Marikoscz
For Life S01E05
S01E05
2020
63
voyager16
Trial by Media S01E05
S01E05
2020
50
pavuky
The Right Stuff S01E05
S01E05
2020
120
tominotomino1
The Undoing S01E05
S01E05
2020
15
vasabi
Filthy Rich S01E05
S01E05
2020
50
Jitoz
Patria S01E05
S01E05
2020
246
K4rm4d0n
Trying S01E05
S01E05
2020
11
Nih
Perry Mason S01E05
S01E05
2020
35
K4rm4d0n
Ted Lasso S01E05
S01E05
2020
1519
Nih
Move S01E05
S01E05
2020
4
junt
Perry Mason S01E05
S01E05
2020
182
K4rm4d0n
Ted Lasso S01E05
S01E05
2020
239
Nih
Jurassic World: Camp Cretaceous S01E05
S01E05
2020
80
vasabi
James May: Our Man in Japan S01E05
S01E05
2020
226
K4rm4d0n
Kalifat S01E05
S01E05
2020
692
vasabi
Perry Mason S01E05
S01E05
2020
133
K4rm4d0n
The Business of Drugs S01E05
S01E05
2020
101
Nih
Higuma S01E05
S01E05
2020
5
Belete
Gangs of London S01E05
S01E05
2020
3757
Samanthe
When the Street Lights Go On S01E05
S01E05
2020
54
saurix
The Baby-Sitters Club S01E05
S01E05
2020
15
vasabi
Perry Mason S01E05
S01E05
2020
585
K4rm4d0n
Crazy Delicious S01E05
S01E05
2020
3
Nih
Trigonometry S01E05
S01E05
2020
20
runother
The Healing Powers of Dude S01E05
S01E05
2020
15
samo133
The Walking Dead: World Beyond S01E05
S01E05
2020
40
Xavik6
Aelliseu S01E05
S01E05
2020
185
andrea1717
Baghdad Central S01E05
S01E05
2020
120
zandera
The Plot Against America S01E05
S01E05
2020
137
Anonymní
The Plot Against America S01E05
S01E05
2020
221
Anonymní
Blood and Water S01E05
S01E05
2020
29
pavuky
What the Love! with Karan Johar S01E05
S01E05
2020
1
vasabi
Go! Go! Cory Carson S01E05
S01E05
2020
0
Nih
Bhaag Beanie Bhaag S01E05
S01E05
2020
5
vasabi
Chungchungirok S01E05
S01E05
2020
9
Nih
World's Most Wanted S01E05
S01E05
2020
104
vasabi
Monsterland S01E05
S01E05
2020
151
hanik.n
Manayek S01E05
S01E05
2020
178
KenoL
The Outsider S01E05
S01E05
2020
3789
Anonymní
Home Game S01E05
S01E05
2020
9
vasabi
30 Monedas S01E05
S01E05
2020
545
K4rm4d0n
Scissor Seven S01E05
S01E05
2020
21
vasabi
The Outsider S01E05
S01E05
2020
703
Anonymní
The Gloaming S01E05
S01E05
2020
35
K4rm4d0n
The Outsider S01E05
S01E05
2020
1644
Anonymní
The Outsider S01E05
S01E05
2020
362
klf76
Power Book II: Ghost S01E05
S01E05
2020
47
lordek
Die Hart S01E05
S01E05
2020
269
Wonderful
Hyena S01E05
S01E05
2020
29
vasabi
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru