Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 4105 CZ jezisheck
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 6464 CZ lolis
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 5245 CZ silencer
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 3037 CZ houdini
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 9013 CZ kikina
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 6125 CZ ashw
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 317 CZ Anonymní
Star Wars: Episode III - Revenge Of The Sith
  2005 6230 CZ smyth
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 913 CZ g33w1z
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 5464 CZ DjRiki
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 1420 CZ DjRiki
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 3706 CZ axel
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 5178 CZ luco
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 1833 CZ MAST3R
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 797 CZ Anonymní
Star Wars: Episode III - Revenge Of The Sith
  2005 893 CZ Anonymní
Star Wars: Episode III - Revenge Of The Sith
  2005 1307 CZ Anonymní
Star Wars: Episode III - Revenge of The Sith
  2005 2884 CZ Anonymní
Star Wars: Episode III - Revenge of The Sith
  2003 1956 CZ Dede77
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 3337 CZ KOPY
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 1878 CZ bahamut_lord
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 2655 CZ Anonymní
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 29297 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 2263 CZ HorLukRos
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 1094 CZ Anonymní
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 6619 CZ peter3
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 1426 SK sonnyboy
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 1131 CZ kgsoloman5000
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 4380 CZ Anonymní
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 734 SK Marty191
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 410 CZ netris
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 444 CZ frederick123
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 252 CZ Targens
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 6411 CZ Idego
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 2717 CZ jezisheck
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 4107 CZ ferelen
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 509 CZ KillaNoFX
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 19008 CZ kikina
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 7888 CZ ashw
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 2026 CZ risokramo
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 3170 CZ muff.it.czech
Star Wars: Episode IV - A New Hope
    2345 CZ JohnyICE
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 6253 CZ axel
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 2979 CZ Anonymní
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 2621 CZ sipeer
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 1258 CZ espectro
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 1331 CZ Kenobe
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 6682 CZ Kenobe
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 796 CZ Kenobe
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 6778 CZ Kenobe

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nimrods.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Kitsune [11,6 GB]
Vďaka. Zaujímavý výber. Úprimne netuším, akú kvalitu mám od tohto očakávať. Marginalia.2025.1080p.AM
Co je tohle za šílenost? :) Nevzpomínám si, že bych viděl, tak se těším. David Carradine v sukni :)
Díky za info, nevěděl jsem. Bych to pak porovnal a přečasoval, teď využívám i český dabing.
Za tie všetky roky moja prvá vďaka za tvoj preklad, heh. Sonny.Boy.1989.OAR.1080p.BluRay.x264-GUACAM
Vďaka moc! Neviem, či vieš, ale 07.12.2026 vychádza v zreštaurovanej kvalite na Blu-ray od Radiance
Heil.Jupiter.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB [4,19 GB] S hardcoded anglickými.
...a ještě původní audiotranskripce do RU.
Zde přikládám anglické titulky jako podklad pro překlad.
Zde přikládám anglické titulky.Super dík za překlad
Dík, jestli si vzpomenu, kouknu na to zítra. Ale spíše už zůstanu u rozdělaného, i kdybych to odtamt
NF obraz je v pohodě, těžko srovnávat nemaje ten tvůj release. FullHD, 5000 kb/s, 25 fps, zvuk E-AC3
Děkuji za nabídku, ale mně ten můj rls přijde celkem v pohodě. Nicméně, pokud máš pocit, že je obraz
Moc se těším. Děkuji Ti
Pokud by pomohlo, existuje NF release (obě série) s PL a EN titulky.
Ahoj, u videoklipů máš největší šanci na YouTube – spousta klipů tam má titulky přímo od tvůrců nebo
uz je vonku webrip
Ode dneška postupně uvádí Canal+ s titulky a dabingem.
diky :-)najde sa niekto na preklad 3. serie?
Tiny.Fugitives.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Weight.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Prosím o překlad.VOD 20.11.DIKY
American.Grindhouse.2011.WEB-DL.1080p.x264 [2,98 GB]
Vďaka.
A.Black.Ribbon.For.Deborah.1974.Bluray.1080p.x264-TB [10,66 GB]
titulky budou dostupné