Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Dexter S04E01 - Living the Dream
S04E01 2009 1210 CZ K4rm4d0n
Beauty and the Beast S04E02 S04E02 2012 422 CZ jandivis
Dexter S04E06 S04E06 2009 1626 SK mirin0
L'amica geniale S04E10 S04E10 2018 42 CZ K4rm4d0n
Brothers & Sisters S04E15 - A Valued Family
S04E15 2006 501 SK _krny_
Star Trek Enterprise 4x12 S04E12 2004 721 CZ Elfkam111
Jurassic World: Chaos Theory S04E03
S04E03 2024 11 CZ vasabi
White Collar S04E10 S04E10 2009 59 CZ badboy.majkl
Awkward. S04E09 S04E09 2011 449 CZ tarba
Preacher S04E03 S04E03 2016 179 CZ K4rm4d0n
Person of Interest S04E22 S04E22 2011 2178 CZ efvendy
Friends S04E02 S04E02 1997 321 CZ JorgeDeNorte
L'amica geniale S04E10 S04E10 2018 76 CZ K4rm4d0n
Brothers & Sisters S04E14 - The Pasadena Primary
S04E14 2006 496 SK _krny_
Star Trek Enterprise 4x13 S04E13 2004 733 CZ Elfkam111
The Originals S04E02 S04E02 2013 181 CZ Ladick
Jurassic World: Chaos Theory S04E04
S04E04 2024 11 CZ vasabi
White Collar S04E11 S04E11 2009 180 CZ badboy.majkl
Desperate Housewives S04E13 S04E13 2008 4121 CZ subslide
Teen Titans S04E07 The Prophecy
S04E07 2005 70 CZ M@ster X
Private Practice S04E18 S04E18 2007 1543 CZ channina
Preacher S04E04 S04E04 2016 203 CZ K4rm4d0n
Arrested Development S04E07 S04E07 2003 128 CZ sidi07
White Collar S04E07 S04E07 2009 240 CZ badboy.majkl
Elementary S04E18 S04E18 2012 365 CZ LadyAlex
Welcome to Wrexham S04E05 S04E05 2022 83 CZ vasabi
Star Trek Enterprise 4x14 S04E14 2004 729 CZ Elfkam111
Stargate Atlantis S04E05 S04E05 1997 318 SK ThooR13
Jurassic World: Chaos Theory S04E05
S04E05 2024 11 CZ vasabi
Stargate Atlantis S04E15 S04E15 1997 244 SK ThooR13
White Collar S04E12 S04E12 2009 170 CZ badboy.majkl
The Big Bang Theory S04E07 S04E07 2007 1328 CZ Anonymní
Better Call Saul S04E10 S04E10 2015 982 CZ Anonymní
Bates Motel S04E03 S04E03 2013 1292 CZ Ladick
Elementary S04E20 S04E20 2012 440 CZ LadyAlex
Welcome to Wrexham S04E05 S04E05 2022 22 CZ vasabi
Private Eyes S04E07 S04E07 2016 116 CZ glafinka
Star Trek Enterprise 4x15 S04E15 2004 724 CZ Elfkam111
Jurassic World: Chaos Theory S04E06
S04E06 2024 10 CZ vasabi
New Amsterdam S04E01 S04E01 2018 504 CZ Petina129
Stargate Atlantis S04E19 Kindred 2
S04E19 1997 1213 SK baggiopet
Better Call Saul S04E10 S04E10 2015 972 CZ Anonymní
What We Do in the Shadows S04E04
S04E04 2019 35 CZ Sumienka
Arrested Development S04E06 S04E06 2003 129 CZ sidi07
Friends S04E11 15th Anniversary
S04E11 1998 35 CZ -mates-
Bates Motel S04E03 S04E03 2013 274 CZ Ladick
Young & Hungry S04E05 S04E05 2014 5 CZ Anonymní
Prison Break S04E21 - Rates of Exchange
S04E21 2005 519 CZ K4rm4d0n
Star Trek Enterprise 4x16 S04E16 2004 723 CZ Elfkam111
Jurassic World: Chaos Theory S04E07
S04E07 2024 10 CZ vasabi

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu