Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Yakhanyeongung S02E08 S02E08 2022 75 CZ vasabi
Yalmiun Sarang S01E01 S01E01 2025 12 CZ vasabi
Yalmiun Sarang S01E02 S01E02 2025 10 CZ vasabi
Yalmiun Sarang S01E03 S01E03 2025 9 CZ vasabi
Yami no karyudo   1979 131 CZ lepros
Yami no karyudo   1979 53 CZ lepros
Yankee   1966 78 CZ mechac163
Yashahime: Princess Half-Demon S02E16
 		S02E16 2020 73 CZ marta.e
Ye wen wai zhuan: Zhang tian zhi
 		  2018 1214 CZ langi
Year of the Dragon   1985 213 CZ fridatom
Year Of The Horse   1997 494 CZ pwatzke
Year One   2009 840 CZ dragon-_-
Year One   2009 2143 CZ petkaKOV
Years and Years S01E01 S01E01 2019 2174 CZ Anonymní
Years and Years S01E02 S01E02 2019 1685 CZ Anonymní
Years and Years S01E03 S01E03 2019 1632 CZ Anonymní
Years and Years S01E04 S01E04 2019 1621 CZ Anonymní
Years and Years S01E05 S01E05 2019 1633 CZ Anonymní
Years and Years S01E06 S01E06 2019 1584 CZ Anonymní
Yek rouz bishtar   2000 14 SK ave.k
Yellowjackets S01E01 S01E01 2021 140 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E02 S01E02 2021 114 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E03 S01E03 2021 132 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E04 S01E04 2021 145 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E05 S01E05 2021 126 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E06 S01E06 2021 120 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E07 S01E07 2021 120 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E08 S01E08 2021 113 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E09 S01E09 2021 116 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S01E10 S01E10 2021 118 CZ K4rm4d0n
Yellowjackets S03E01 S03E01 2021 318 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E01 S01E01 2018 564 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E01 S01E01 2018 3585 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E01 S01E01 2018 4734 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E01 S01E01 2018 1300 CZ romantiq
Yellowstone S01E02 S01E02 2018 363 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E02 S01E02 2018 2914 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E02 S01E02 2018 878 CZ romantiq
Yellowstone S01E03 S01E03 2018 317 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E03 S01E03 2018 3081 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E04 S01E04 2018 304 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E04 S01E04 2018 2813 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E05 S01E05 2018 298 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E05 S01E05 2018 653 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E05 S01E05 2018 3233 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E06 S01E06 2018 293 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E06 S01E06 2018 2142 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E06 S01E06 2018 3476 CZ J.e.t.h.r.o
Yellowstone S01E07 S01E07 2018 275 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S01E07 S01E07 2018 2166 CZ J.e.t.h.r.o

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400354503550035550356003565035700357503580035850359003595036000360503610036150362003625036300363503640036450365003655036600366503670036750368003685036900369503700037050371003715037200372503730037350374003745037500375503760037650377003775037800378503790037950380003805038100381503820038250383003835038400384503850038550386003865038700387503880038850389003895039000390503910039150392003925039300393503940039450395003955039600396503970039750398003985039900399504000040050401004015040200402504030040350404004045040500405504060040650407004075040800408504090040950410004105041100411504120041250413004135041400414504150041550416004165041700417504180041850419004195042000420504210042150422004225042300423504240042450425004255042600426504270042750428004285042900429504300043050431004315043200432504330043350434004345043500435504360043650437004375043800438504390043950440004405044100441504420044250443004435044400 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nejak to tu upada. https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-cze/idmovie-2423746
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)
Ballistic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
VOD 31. KvětnaFandím Ti, díky.Přesně. Phantomů není nikdy dost. :-D
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.


 


Zavřít reklamu