Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Red Dwarf 406 - Roztavení   1991 649 CZ ppata
Frasier - 118 - And the Whimper Is...
  1994 649 SK agents
The legend of drunken master   1994 649 CZ automat
Frasier - 122 - Author, Author   1994 649 SK agents
Two and a Half Men S04E19 - Smooth as a Ken Doll
S04E19   649 SK urolog78
Secret Invasion S01E06 S01E06 2023 649 CZ Nih
Invasion S02E02 S02E02 2021 649 CZ K4rm4d0n
Fringe S01E16 S01E16 2009 649 CZ srab
Cold Case S01E03 S01E03 2003 649 CZ Morpheus88
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 649 SK Anonymouse
Los Amantes pasajeros   2013 649 CZ fridatom
Frasier - 111 - Death Becomes Him
  1993 648 SK agents
A Christmas Horror Story   2015 648 CZ jives
Flashpoint S02E13 S02E13 2009 648 CZ wojta
2fast and 2 furious   1998 648 Anonymní
The Passionate Life Of Edith Piaf
  2007 648 CZ Anonymní
National Treasure: Book of Secrets
  2007 648 CZ hlawoun
Amour   2012 648 CZ exitus
Merry Madagascar   2009 648 CZ fofrem13
Avatar: The Last Airbender S03E13
S03E13 2005 648 CZ zelvopyr
Red Dwarf S10E06 S10E06 2012 648 CZ makepeace
Castle S02E20 S02E20 2009 648 CZ kolcak
Bewitched   2005 647 CZ matrixobelix
The Vampire Diaries S01E12 - Unpleasantville
S01E12 2010 647 CZ xtomas252
NCIS S07E14 S07E14 2003 647 SK jolo
Texas Chain Saw Massacre     647 CZ Elfkam111
Castle S06E02 S06E02 2009 647 SK castlesk
My Name Is Earl S02E19 - Harassed a Reporter
S02E19 2007 647 CZ bytchaz
Der Pass S02E06 S02E06 2018 647 CZ saurix
Perry Mason S01E07 S01E07 2020 647 CZ K4rm4d0n
Avatar: The Last Airbender S03E02
S03E02 2005 647 CZ zelvopyr
Pretty Little Liars: The Perfectionists S01E02
S01E02 2019 647 CZ Anonymní
Red Dwarf S09E03 S09E03 2009 647 CZ sentido
Homeland S04E08 S04E08 2011 647 CZ Umpalumpa3
Dragons: Race to the Edge S03E21
S03E21 2015 647 CZ f1nc0
In the Line of Fire   1993 647 CZ K4rm4d0n
Frasier - 124 - My Coffee with Niles
  1994 646 SK agents
Der Pass S02E03 S02E03 2018 646 CZ saurix
Money Heist S03E02 S03E02 2017 646 SK Gekoon
How I Met Your Mother S08E17 S08E17 2005 646 CZ Anonymní
Alias - 1x17 - Q & A S01E17 2001 646 CZ Elfkam111
Alias 3x08 - Breaking point S03E08 2003 646 SK Anonymní
Le petit Nicolas   2009 646 CZ fridatom
Spartacus: House of Ashur S01E03
S01E03 2025 646 CZ lordek
The Wheel of Time S02E07 S02E07 2021 646 CZ K4rm4d0n
Smash S01E12 - Publicity S01E12 2012 645 CZ MeimeiTH
Spartacus: Gods of the Arena S01E03
S01E03 2011 645 CZ kolcak
Red Dwarf s02e06 - Parallel Universe
S02E06 1989 645 CZ Elfkam111
FlashForward S01E04 S01E04 2009 645 CZ SILLISSKILL
Rectify S02E05 S02E05 2013 645 CZ tarba

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu