Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Stargate Atlantis S01E06 S01E06 1997 1322 CZ sanyo
Stargate SG-1 S06E01 S06E01 1997 350 CZ sanyo
Stargate SG-1 S07E02 S07E02 1997 1126 CZ sanyo
Shark Tale   2004 1018 CZ sanyo
Stargate SG-1 S06E06 S06E06 1997 252 CZ sanyo
Stargate SG-1 S07E07 S07E07 1997 973 CZ sanyo
Stargate SG-1 S07E12 S07E12 1997 1226 CZ sanyo
Stargate SG-1 S08E10 S08E10 1997 528 CZ sanyo
Sky Captain     544 sanyo
school of rock   2003 1459 sanyo
Stargate SG-1 S06E11 S06E11 1997 262 CZ sanyo
Snakehead Terror   2004 102 CZ sanyo
Stargate SG-1 S07E17 S07E17 1997 1257 CZ sanyo
Stargate SG-1 S08E15 S08E15 1997 513 CZ sanyo
Stargate Atlantis S01E14 S01E14 1997 1211 CZ sanyo
Stargate SG-1 S06E16 S06E16 1997 224 CZ sanyo
Stargate Atlantis S01E19 S01E19 1997 1208 CZ sanyo
Stargate SG-1 S07E22 S07E22 1997 985 CZ sanyo
Silver Hawk   2004 94 SK sanyo
Stargate SG-1 S08E04 S08E04 1997 636 CZ sanyo
Stargate SG-1 S06E21 S06E21 1997 241 CZ sanyo
Stargate SG-1 S08E09 S08E09 1997 437 CZ sanyo
Stargate Atlantis S01E09 S01E09 1997 1086 CZ sanyo
Seventh Son   2014 306 CZ Anonymní
Sunshine   2007 1090 SK santino19
she´s the man   2006 533 SK sanox
Smile 2   2024 53 SK sandybridge
Snow White   2025 403 CZ sandybridge
Sinners   2025 1658 CZ sandybridge
Snow White   2025 84 SK sandybridge
Smile 2   2024 295 CZ sandybridge
Sinners   2025 437 SK sandybridge
Switched at Birth S02E11 S02E11 2013 236 CZ sandradee15
Spellbound   1945 713 CZ samotar
Snow White and the Seven Dwarfs
  1937 1460 CZ samotar
Star Wars - Episode V - Empire Strikes Back
  1980 5343 CZ samotar
Spaceballs   1987 652 CZ Samohyb
Siworae   2000 41 CZ Anonymní
Suna no onna   1964 93 CZ Anonymní
Shanghai Triad   1995 128 CZ Anonymní
Sekai no chushin de, ai o sakebu
  2004 101 CZ Anonymní
Sono otoko, kyobo ni tsuki   1989 302 CZ Anonymní
Show Dogs   2018 143 CZ samo133
Show Dogs   2018 34 SK samo133
Skyscraper   2018 342 CZ samo133
Status Update   2018 103 CZ samo133
Show Dogs   2018 12 SK samo133
Siberia   2018 243 CZ samo133
Show Dogs   2018 115 CZ samo133
Snow Queen   2002 385 CZ Samelio

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překlad


 


Zavřít reklamu