Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Modern Family S02E09 S02E09 2009 382 CZ peri
Modern Family S02E10 S02E10 2009 363 CZ peri
Modern Family S02E11 S02E11 2009 379 CZ peri
Modern Family S02E12 S02E12 2009 372 CZ peri
Modern Family S02E13 S02E13 2009 360 CZ peri
Man-Thing   2005 25 CZ vegetol.mp
Modern Family S02E14 S02E14 2009 363 CZ peri
Modern Family S02E15 S02E15 2009 354 CZ peri
Modern Family S02E16 S02E16 2009 356 CZ peri
Modern Family S02E17 S02E17 2009 352 CZ peri
Manhattan Love Story S01E03 S01E03 2014 30 CZ VeraVerusa
Manhattan Love Story S01E03 S01E03 2014 431 CZ MeimeiTH
Manhattan Murder Mystery   1993 739 CZ fridatom
Modern Family S06E04 S06E04 2009 3203 CZ kristyyyy
Modern Family S06E04 S06E04 2009 486 CZ kristyyyy
Maps to the Stars   2014 2699 CZ ni.na29
Maps to the Stars   2014 2856 CZ ni.na29
Murdoch Mysteries S08E02 S08E02 2014 854 CZ zuzunecka
Madam Secretary S01E04 S01E04 2014 338 CZ paytrack
Marry Me S01E01 S01E01 2014 183 CZ Nakiii
Michael Kohlhaas   2013 161 CZ jirkazuza
Modern Family S06E05 S06E05 2009 51 CZ
holdinginfinity
Manhattan Love Story S01E04 S01E04 2014 433 CZ Veruuuu
Manhattan S01E12 S01E12 2014 498 CZ lucifrid
Madam Secretary S01E05 S01E05 2014 332 CZ paytrack
Modern Family S06E05 S06E05 2009 3295 CZ verrq
Murdoch Mysteries S08E03 S08E03 2008 947 CZ zuzunecka
Monkey Dust S03E04 S03E04 2003 62 CZ michellinka
Minuscule - La vallée des fourmis perdues
 		  2013 579 CZ
urotundy@cbox.cz
Modern Family S06E05 S06E05 2009 648 CZ kristyyyy
Modern Family S02E18 S02E18 2009 323 CZ peri
Modern Family S02E19 S02E19 2009 324 CZ peri
Modern Family S02E20 S02E20 2009 354 CZ peri
Modern Family S02E21 S02E21 2009 359 CZ peri
Modern Family S02E22 S02E22 2009 329 CZ peri
Manhattan S01E13 S01E13 2014 483 CZ lucifrid
Modern Family S02E23 S02E23 2009 364 CZ peri
Modern Family S02E24 S02E24 2009 340 CZ peri
Modern Family S06E06 S06E06 2009 3130 CZ kristyyyy
Modern Family S06E06 S06E06 2009 477 CZ kristyyyy
Mom S02E01 S02E01 2014 409 CZ k.spageta
Mom S02E01 S02E01 2013 83 CZ peri
Misfire   2014 267 CZ vegetol.mp
Mogura no Uta: Sennyu Sosakan REIJI
 		  2013 170 CZ Anonymní
Misfire   2014 114 CZ kolcak
Murdoch Mysteries S08E04 S08E04 2008 820 CZ zuzunecka
Mom S02E02 S02E02 2014 394 CZ k.spageta
Mere Brother Ki Dulhan   2011 116 CZ Anonymní
Mom S02E02 S02E02 2012 31 CZ peri
Masterchef S05E05 S05E05 2010 178 CZ Ajvngou

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.


 


Zavřít reklamu