Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Supernatural s02e10 S02E10 2005 544 CZ tokar.m
Supernatural S02E12 - Night Shifter DVDrip
S02E12 2005 1168 CZ
Blade.Undertaker
Supernatural S02E13 - House of the Holy DVDrip
S02E13 2005 1085 CZ
Blade.Undertaker
Supernatural S02E14 - Born Under a Bad Sign DVDrip
S02E14 2005 1754 CZ
Blade.Undertaker
Supernatural S02E02 S02E02 2005 2207 CZ weldo
Supernatural S06E11 Appointment in Samarra
S06E11 2005 53 SK zuzull
Stargate Atlantis S03E18 Submersion
S03E18 1997 1157 CZ Xtreme222
Criminal Minds: Suspect Behavior S01E09
S01E09 2011 496 CZ saurix
X (TV) - 05 - A Destiny   2001 40 SK Anonymní
Babylon 5 S04E03 - The Summoning
S04E03 1998 41 CZ Anonymní
Charmed S01E16 Whitch Prue Is Anyway.sub
S01E16 0000 66 CZ
WastingDouglas
Survivor S27E04: Blood vs. Water
S27E04 2000 208 CZ tihlarik
Supergirl S01E03 S01E03 2015 108 SK megica
superman returns   2006 383 CZ mirjaros
Supernatural S08E14 S08E14 2013 19 SK david986
That '70s Show S02E09 S02E09 1999 1212 CZ marti01
Superstore S02E16 S02E16 2017 113 CZ Zuzi.K
Clarence S02E18 S02E18 2013 0 CZ Memesis
Summer's Blood   2009 123 CZ Anonymní
Vampires Suck   2010 377 CZ Shamans09
Gossip Girl S05E02 S05E02 2007 34 CZ LucieBenicka
The time machine   2000 351 CZ jana336
A Midsummer Night's Sex Comedy   1982 1633 CZ Anonymní
BrainDead S01E03 S01E03 2016 350 CZ
TheHalfRottenClementine
Studio 60 on the Sunset Strip S01E02
S01E02 2006 1661 CZ Matyan
Monty Python and Holy Grail   1975 3082 CZ Anonymní
Smallville S04E14 - Krypto S04E14 2001 198 CZ Anonymní
Supernatural-02x08-Crossroad blues
S02E08 2005 617 CZ Anonymní
Supernatural S02E05 - Simon said
S02E05 2005 1876 CZ Anonymní
Supernatural-02x09-Croatoan S02E09 2005 689 CZ Anonymní
battlestar galactica 0307 A Measure of Salvation
  2006 497 CZ Akaren
Surface s1x10 S01E10 2006 330 CZ Anonymní
Supernatural-02x06-No exit S02E06 2005 924 CZ Anonymní
SGA-2x14 S02E14 2005 151 CZ adaxas
The Resurrected   1992 400 CZ xtream
Stargate SG-1 S06E17 - Disclosure
S06E17 1997 262 CZ Akaren
The Penguins of Madagascar S02E49-50
S02E49 2011 47 CZ Taarky
Stargate SG-1 S05E15 - Summit S05E15 1997 312 CZ Akaren
Stargate SG-1 [4x10] Beneath The Surface
S04E10 2000 92 CZ Akaren
Stargate SG-1 S05E11 - Desperate Measures
S05E11 1997 239 CZ Akaren
Spiral Ep.1 Spirála osudu     112 CZ zoecom
Returner   2002 238 CZ furian
The Time Machine   2002 131 CZ axel
National Treasure   2004 550 CZ Anonymní
Supergirl S01E02 S01E02 2015 457 SK megica
Superhero Fight Club   2015 7 CZ sleedy
El ministerio del tiempo S04E01
S04E01 2015 37 CZ Mejsy
Suits S07E12 S07E12 2011 296 SK adka603
Superman II - Richard Donner´s cut
  2006 757 CZ Ishtwaan87
Survivor S05E07 S05E07 2002 26 CZ ItalianManiac

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nie si aktívnym prekladateľom (či nahadzovačom) už viac ako 5 rokov, asi preto (:
Naprosto s Tebou souhlasím. Opravdu je to demotivující a rovněž mi to bere chuť do překladů. S překl
Mozno by nebolo od veci Stranku trochu struktualne rozdelit, na Filmy a Serialy. Serialy potom do 1
Mne ide o jednoduchý nepomer schvaľovania napríklad mojich titulkov (takisto z kvalitných zdrojov; r
O počte nahodených titulkov mi až tak nejde (nech si na premium nahrá aj 500 denne), ale o každodenn
O AI tu kolujú nepekné zvesti a názory naprieč tunajšími adminmi; čiže veľmi nepravdepodobné.
Třeba si admini pořídili AI robůtka, který to tu mrská. 😁 Ale je to otravné, musím se tím pr
Možno má na to skript. Aj na sťahovanie tit. (napr z ČT). Myslím, že by to nebol až taký problém...
Už 3630 schválených titulkov (66 denne).
Uplny suhlas s tym co si napisal. Len dnes je uz schvalenych kvantum tituliek, ktore nikto nestahuje
Jsem tu od roku 2008 a nic podobného nepamatuju. Myslím si, že za tím bude něco víc. Nevím co, možná
To jest 65(!) schválených titulkov denno-denne (ktoré musí podľa "štandardného schvaľovacieho proces
Ja by som dátum registrácie vôbec nebral do úvahy, keďže prvé titulky uverejnil 24.04.2026. Nimi nad
Mne teda lezie.
Zratané to mám dobře, beru to od data registrace tj. 12/2024, což je cca rok a půl. A počet nahranýc
On to určitě nepřekládá, jsou to vyripované titulky.
Máš to akosi nesprávne zrátané. 3575 titulkov za menej než dva mesiace (od 24.04.2026 do 17.06.2026)
Za rok a půl 3500 titulků, zvládne to jeden živý člověk? :-D
Ať to sem pere,když to neni translátor,tak mi to nevadí..
Co je a není „kokotinka“, je relativní, ale faktem je, že o spoustu těch věcí není absolutně žádný z
Leze a jak. Stránky jsou úplně zahlcený.
Pressure.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WarRunsOnWeather lepší audio: 768 kb/s (Ky
Busboys.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
*fakt
Mňa len tak zľahka pošimráva dakt, že sú mu permanentne shvaľované všetky tie stovky a stovky titulk
Očividne ktosi nahlásil obe (SDR) verzie na WS, aby ich odstránili. Ak si to bol ty Shaquille len kv
Vyzerá to, že ešte tisíce (a tisíce...).
je to trosku vacsia kopa na prehrabavanie sa v novinkach otazka je kolko ich ma este v zasobe ;-)
Ne ani náhoodu neleze na nervy. Našel jsem od ní plno seriálů, které vypadají fajn. A za druhé proč
Ďakujem vopred.


 


Zavřít reklamu