Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Andrey Rublyov
1969
484
Jimbopepo
Rushmore
1998
484
ffm
A Chorus Line
1985
484
Powell2
The Runner
2015
484
maxi6
Oderbruch S01E04
S01E04
2024
485
saurix
The X Files S08E04 - Roadrunners
S08E04
2001
485
kenndy
Appleseed
2004
485
aziruthumba
Akahige
1965
485
drSova
The Poison Rose
2019
485
vegetol.mp
Cider house rules
485
automat
Les Poupées russes
2005
485
Anonymní
Grimm S05E07
S05E07
2011
485
Bob.esh
The Middle S03E12
S03E12
2009
485
rimmer3
Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today
S09E10
2005
486
iq.tiqe
Rush S01E04
S01E04
2014
486
RusterX
Trust S01E06
S01E06
2018
486
Anonymní
Grey's Anatomy S06E24 Extended
S06E24
2005
486
iq.tiqe
From The Earth To The Moon 08 - We Interrupt This Program
S01E08
486
heliosun
Der Pass S01E07
S01E07
2018
486
Anonymní
Hannah Montana: Live In London
2007
486
Dj_Dragon
The Adventures Of Baron Munchausen
1988
487
krizkyn
Don't Trust the B---- in Apartment 23 S02E02
S02E02
2012
487
MeimeiTH
Game of Thrones S08E04
S08E04
2011
487
badboy.majkl
Georgia Rule
2007
487
Anonymní
The Beckoning Silence
2007
488
stan_de_lada
The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother
1975
488
kikina
The Guru
2002
488
nase_agata
The Strain S04E05
S04E05
2014
488
Clear
True Blood S02E09
S02E09
2009
488
Elisx
True Blood S03E03
S03E03
2010
488
Anonymní
Bulletproof Monk
2003
488
sipeer
Osobennosti russkoy bani
1999
488
hufnagel
Babylon 5 S04E22
S04E22
488
FoLdO
The Rutles: All You Need Is Cash
1978
488
Wickey_Hmyz
Bulletproof Monk
2003
488
dragon-_-
True Blood S02E07 - Release Me
S02E07
2009
488
K4rm4d0n
Freaks
1932
488
michael.alexa
The Brave One
2007
489
ThooR13
Indiana Jones And The Last Crusade
1989
489
m4GII
House S08E10 - Runaways
S08E10
2004
489
fogFrog
Der Pass S01E08
S01E08
2018
489
Anonymní
Grey's Anatomy S09E14 The Face of Change
S09E14
2005
489
iq.tiqe
Las Brujas de Zugarramurdi
2013
489
Hladass
Oderbruch S01E03
S01E03
2024
489
saurix
Needful Things
1993
489
ivousmat
Game of Thrones S03E01
2011
490
K4rm4d0n
Bobby
2006
490
urotundy@cbox.cz
True Blood S02E03
S02E03
2009
490
kubix007
Cool Runnings
1993
490
=KARI=
True Blood S02E11
S02E11
2009
490
kubix007
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
WS
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru