Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Sling Blade   1996 624 CZ mattoxx
Suspicion   1941 624 SK biciste
Smallville S07E01 S07E01 2001 624 CZ ThooR13
Suspiria   1977 624 CZ elman
Shao Lin san shi liu fang   1978 624 CZ Lagardere
Stargate Atlantis S02E20 S02E20 2006 624 CZ Anonymní
Seven Years in Tibet   1997 624 CZ edie686
Supernatural S07E12 S07E12 2005 624 CZ Cheyenee
South Park S16E04 S16E04 1997 624 CZ s4m.f1sher
Sons of Anarchy S01E12 S01E12 2008 624 CZ K4rm4d0n
Supernatural S15E16 S15E16 2005 624 CZ shurin
Star Wars: The Last Jedi   2017 623 CZ Kenobe
Swamp Thing S01E07 S01E07 2019 623 CZ lucifrid
Sesty smysl     623 automat
South Park S01E02 S01E02 1997 623 CZ ThooR13
Stargate Atlantis S03E17 Sunday
S03E17 1997 623 CZ Cordesh
Scrubs S08E08 S08E08 2009 623 CZ Anonymní
Skins S04E08 S04E08 2010 623 SK Mona Lisa
Sliding Doors   1998 622 sipeer
Star Trek: Deep Space Nine - s1e8
S01E08 1993 622 CZ Elfkam111
Silent Hill   2006 622 CZ ultra69
Spaceballs   1987 622 CZ Kirk1979
Six Feet Under S01E09 - Life's Too Short
S01E09 2001 622 CZ ork
South Park S12E01 S12E01 1997 622 CZ czshadow
Sugar Rush S02E03 S02E03 2006 622 CZ Tizi22
Salt   2010 622 CZ Mikael01
Stargate Atlantis S04E19 S04E19 2008 622 CZ Giovanni
Sons of Anarchy S06E06 S06E06 2008 622 CZ Ajvngou
Silicon Valley S05E01 S05E01 2014 622 CZ Anonymní
Survivor S41E11 S41E11 2021 622 CZ ItalianManiac
Stranger Things S01E05 S01E05 2016 621 CZ vasabi
Star Trek: Picard S02E09 S02E09 2020 621 CZ runother
Shetland S08E01 S08E01 2013 621 CZ datel071
Stargate SG-1 S07E10 - Birthright
S07E10 1997 621 CZ Neobee
Stargate Atlantis S03E08 S03E08 1997 621 CZ X-Tommy
Smallville S07E13 S07E13 2001 621 CZ esoon
Sabrina   1995 621 CZ ThooR13
Shelter   2007 621 CZ LuciJa7
Spartacus: Gods of the Arena S01E04
S01E04 2011 621 CZ kolcak
Sons of Anarchy S06E03 S06E03 2008 621 CZ Ajvngou
Stagecoach   1939 620 CZ krpalek
Star Trek: Voyager S03E10 Warlord
S03E10 1996 620 CZ disi7
Shrek The Halls: Happy Holidays
  2007 620 CZ ThooR13
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
  2007 620 SK esoon
Star Wars: The Clone Wars S01E15 - Trespass
S01E15 2009 620 CZ Kenobe
Stargate Atlantis S02E19 S02E19 2006 620 CZ Anonymní
Stomp the Yard 2: Homecoming   2010 620 CZ jvps
Scandal S05E08 S05E08 2012 620 CZ channina
Scorpion S02E21 S02E21 2014 620 SK 7Niki1
Sh'at Neila S01E10 S01E10 2020 620 CZ K4rm4d0n

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ten film je náhodou v pohodě. K jeho překladu mě motivovalo víc věcí. Především to, že jsem na něj p
Reklamu máš fajn.
Pako. Tak mě smaž joudo. Stát na tebe, seš jednička.
Když se mnou nemáš o čem diskutovat, tak prosím nenavštěvuj mé diskuze pod mými překlady. To, co děl
S tebou nemám o čem diskutovat. Nazdar ubožáku.
Můžeš mi prosím vysvětlit, co jsem provedl, že mi tu tak nadáváš? Minule jsi neodpověděl, tak třeba
Jedná a tatáž osoba. Vidra V.2.02 Hnus tohle. Proč to děláte?
Hnus, co tu předvádíš.
Ty seš dobrý kokot. Pojď ban. Jedna a tatáž osoba. Tohle je k smíchu, prochází ti vše. Jdi do prdele
Ty seš dobrá piča falešná. Na nástěnku s tebou.Hnus tohle.
Moc Ti děkuji.Moc Ti děkuji.Moc Ti děkuji.Výkvet ľudstva. Crazy. Díky.
Nerozumím. Jako že nesmím dělat tomu filmu české titulky?
Nie som najpovolanejší. Ale prečo si takto navzájom robíte zle? (sk trans) Chápem, že vo vašom spore
AMEN,LOLDíky moc za překlad, posílám hlas.
Také prosím o titulky k Chapter Two. Jednička nebyla špatná...
WEBRip vyšiel 10.11.2025 je to Céčková-filmarina najhrubšieho zrna. Divné je, že až teraz sa o to zr
Ak mozem poprosit na verziu One Mile Chapter One 2026 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 HDR H 265-BYNDR. Daku
díky moc
Nijak jsem o překladu "toho druhého" neuvažoval, ale když to tu hlásáš s takovou jistotou, budu to m
zatím neoznámeno, film by mohl dorazit na Prime Video koncem března
Škodí akorát tak sobě. Ti určitě vleze i do toho druhého.
KlasikaNa kdy vypadá vod?
Ajaj, pan titulkomat si zase z "miliona" moznych filmov musel vybrat to, co ja. Pritom ten film je f
vidím, že máš problém s chápáním psaného textu. ano, myslím vážně, že pro většinu lidí je bordel pro
Dost jste mě překvapili. Nemluvím o AI ani o překladači. Mluvím o „bordelu pro neslyšící“, který je


 


Zavřít reklamu