Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Big Bang Theory S10E10 S10E10 2007 384 CZ Anonymní
Riese S01E10 S01E10 2009 55 CZ Katehrine
Cowboy Bebop session 16   1998 468 CZ MarcelSVK
The Big Bang Theory S10E18 S10E18 2007 2302 CZ Anonymní
Ultimate Spider-Man S03E01 S03E01 2014 250 CZ jh666
The Big Bang Theory S10E13 S10E13 2007 2239 CZ Anonymní
Robot Chicken S05E17 The Curious Case of the Box
 		S05E17 2005 113 CZ koczi.ok
The Simpsons S24E18 S24E18 1989 2692 CZ KeeperX
Guardians of the Galaxy S02E12 S02E12 2015 86 CZ jh666
Avengers: Ultron Revolution S03E21
 		S03E21 2013 118 CZ jh666
Mike and Molly S06E11 S06E11 2010 94 CZ Silcasiles
Avengers: Ultron Revolution S03E22
 		S03E22 2013 110 CZ jh666
The Big Bang Theory S10E15 S10E15 2007 450 CZ Anonymní
Guardians of the Galaxy S02E12 S02E12 2015 42 CZ jh666
The Big Bang Theory S10E12 S10E12 2007 497 CZ Anonymní
Avengers: Ultron Revolution S03E16
 		S03E16 2013 134 CZ jh666
The Big Bang Theory S08E15 S08E15 2007 8015 CZ quajak
The Big Bang Theory S09E11 S09E11 2007 3807 CZ Anonymní
Smallville S10E09 - Patriot S10E09 2001 71 CZ Rendy-R10
The Big Bang Theory S10E20 S10E20 2007 430 CZ Anonymní
Avengers: Ultron Revolution S03E22
 		S03E22 2013 23 CZ jh666
Cowboy Bebop session 22   1998 448 CZ MarcelSVK
Submission S01E01 S01E01 2016 881 SK koldik
Mike and Molly S05E06 S05E06 2010 167 CZ Silcasiles
The Lion and the Hare   1949 8 CZ wauhells
The Lion and the Hare   1949 8 SK M7797M
The Big Bang Theory S09E22 S09E22 2007 427 CZ Anonymní
Twin Peaks S01E06 - Realization Time
 		S01E06 1990 1991 CZ sevensun
The Simpsons S26E02 S26E02 1989 1923 CZ KeeperX
Avengers: Ultron Revolution S03E12
 		S03E12 2013 131 CZ jh666
The Big Bang Theory S09E18 S09E18 2007 615 CZ Anonymní
Star Wars Rebels S01E12 S01E12 2014 309 SK kiso1561
"Shin seiki evangelion" 4   1995 341 CZ jenova
The Simpsons S26E02 S26E02 1989 2211 CZ KeeperX
Guardians of the Galaxy S02E11 S02E11 2015 45 CZ jh666
Terminator Salvation: The Machinima Series S01E06
 		S01E06 2009 192 CZ Anonymní
You're the Worst S05E08 S05E08 2014 73 CZ tarba
Will & Grace S09E06 S09E06 1998 222 CZ Dene12
Terminator Salvation: The Machinima Series S01E04
 		S01E04 2009 143 CZ Anonymní
ReGenesis S01E04 Prions S01E04 2004 206 CZ sidi07
ReGenesis S04E05 Suspicious Minds
 		S04E05   207 CZ sidi07
Cowboy Bebop session 23   1998 444 CZ MarcelSVK
The Big Bang Theory S09E13 S09E13 2007 542 CZ Anonymní
Terminator Salvation: The Machinima Series S01E02
 		S01E02 2009 151 CZ Anonymní
Avengers: Ultron Revolution S03E24
 		S03E24 2013 117 CZ jh666
Threshold [1x08] Revelations S01E08 2006 28 CZ CuPe
Terminator Salvation: The Machinima Series S01E05
 		S01E05 2009 139 CZ Anonymní
Futurama S07E03 S07E03 1999 367 SK Anonymní
ReGenesis S01E12 Resurrection S01E12 2004 175 CZ sidi07
"Shin seiki evangelion" 10   1995 329 CZ jenova

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu