Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Avatar: The Last Airbender S01E01
S01E01
2005
904
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E01-E04
S01E01
2005
3459
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E02
S01E02
2024
132
Nih
Avatar: The Last Airbender S01E02
S01E02
2005
1223
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E03
S01E03
2024
126
Nih
Avatar: The Last Airbender S01E03
S01E03
2005
981
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E03
S01E03
2005
375
Yeniczka
Avatar: The Last Airbender S01E04
S01E04
2024
124
Nih
Avatar: The Last Airbender S01E04
S01E04
2005
847
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E04
S01E04
2005
902
BlackSheeep
Avatar: The Last Airbender S01E05
S01E05
2024
117
Nih
Avatar: The Last Airbender S01E05
S01E05
2005
815
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E05
S01E05
2005
861
BlackSheeep
Avatar: The Last Airbender S01E05-E08
S01E05
2005
1149
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E06
S01E06
2024
120
Nih
Avatar: The Last Airbender S01E06
S01E06
2005
963
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E07
S01E07
2024
115
Nih
Avatar: The Last Airbender S01E07
S01E07
2005
917
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E08
S01E08
2024
119
Nih
Avatar: The Last Airbender S01E08
S01E08
2005
1025
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E09
S01E09
2005
831
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E09-E12
S01E09
2006
1375
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E10
S01E10
2005
855
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E11
S01E11
2005
827
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E12
S01E12
2005
804
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E13
S01E13
2005
716
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E13
S01E13
2006
701
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E13-E16
S01E13
2006
980
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E14
S01E14
2005
697
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E14
S01E14
2006
530
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E15
S01E15
2005
725
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E15
S01E15
2006
529
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E16
S01E16
2005
793
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E17
S01E17
2005
648
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E17
S01E17
2006
1201
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E18
S01E18
2005
720
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E18-E20
S01E18
2006
1066
viking749
Avatar: The Last Airbender S01E19
S01E19
2005
780
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S01E20
S01E20
2005
735
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S02E01
S02E01
2005
596
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S02E01
S02E01
2006
1698
asagao
Avatar: The Last Airbender S02E02
S02E02
2005
648
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers
S02E02
2006
1298
Koudy_Man
Avatar: The Last Airbender S02E03
S02E03
2005
637
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S02E03
S02E03
2006
1187
Koudy_Man
Avatar: The Last Airbender S02E04
S02E04
2005
575
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S02E04
S02E04
2006
1232
klusy
Avatar: The Last Airbender S02E05
S02E05
2005
574
zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S02E05
S02E05
2006
1212
klusy
Avatar: The Last Airbender S02E06
S02E06
2005
610
zelvopyr
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super budem sa tešiť :)
Sorry za zdržanie, ale momentálne vôbec nebol čas na to.
Musíte si počkať, určite budú...
https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo/idmovie-1428283
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)
Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....
addic7ed.com je fajn.
Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru