Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Babylon 5 S04E21 - Rising Star S04E21 1997 228 CZ Logan
Coming out   1989 288 CZ Elfkam111
Eureka S01E09 - Purple Haze S01E09 2006 419 CZ trewan
Eureka S01E10 - Purple Haze S01E10 2006 137 CZ Trottel
Eureka S01E10 - Purple Haze S01E10 2006 1043 CZ maxx333
Eureka S01E10 - Purple Haze S01E10 2006 1423 CZ maxx333
Eureka S03E07 Here Come the Suns
S03E07 2008 346 CZ maxx333
Eureka S03E07 Here Come the Suns
S03E07 2008 2499 CZ maxx333
Friends s05e21 S05E21 1999 1237 CZ dachau
Greek S01E02 S01E02 2007 710 CZ Elisx
Greek S01E02 S01E02 2007 1556 CZ Anonymní
Gunki hatameku motoni   1972 186 CZ czhuntyy
Haze   2005 53 CZ FilmBar
Haze   2005 458 CZ jenova
Hazel Brugger: Tropical   2020 12 CZ vasabi
House of the Rising Sun   2011 50 CZ sonnyboy
Kal   2022 18 CZ vasabi
Kandidaten   2008 225 CZ Anonymní
La vieille qui marchait dans la mer
  1991 21 CZ vasabi
Lost S01E06 House of the Rising Sun
S01E06 2004 586 CZ Anonymní
Lost S01E06 House of the Rising Sun
S01E06 2004 2068 CZ DjRiki
Lost S01E06 House of the Rising Sun
S01E06 2004 355 CZ Anonymní
Odcházení   2011 17 CZ DHV
Odcházení   2011 38 CZ ThooR13
ReGenesis S02E08 Haze S02E08   61 CZ sidi07
Rising Sun   1993 405 CZ superpimp
Rising Sun   1993 261 CZ
karotka.rudykopalsson
Rising Sun   1993 123 CZ marek972
Rising Sun   1993 132 CZ ashw
Shakugan no Shana S01E03 S01E03 2006 34 CZ Jipeka
Shakugan no Shana S01E04 S01E04 2006 35 CZ Jipeka
Shakugan no Shana S01E07 S01E07 2006 28 CZ Jipeka
Silver Haze   2023 68 CZ Jitoz
The Good Wife S04E04 - Don't Haze Me, Bro
S04E04 2009 823 CZ xtomas252
The Good Wife S04E04 - Don't Haze Me, Bro
S04E04 2009 114 CZ xtomas252
The Royal Treatment   2022 76 CZ Nih
The Russians Are Coming   1966 79 CZ Hildegarda
The Russians Are Coming, the Russians Are Coming
  1966 97 CZ PietroAretino
They   2002 35 CZ vegetol.mp
They   2002 156 CZ huh
What Dreams May Come   1998 1417 CZ fridatom
What Dreams May Come   1998 804 CZ Speedee125
What Dreams May Come   1998 717 CZ drSova
What Dreams May Come   1998 1576 CZ Anonymní
What Dreams May Come   1998 936 CZ KamilHaman
What Dreams May Come   1998 2538 CZ Elfkam111
What dreams may come   1998 321 CZ Tomajko
What Dreams May Come   1999 1135 CZ jimbeem
What Dreams May Come   1998 1020 CZ jimbeem
What Dreams May Come   1998 2268 CZ maxi6
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS