Titulky nelze přidat

31.8.2025 20:29 Superadmin odpovědět

reakce na 1646445


Je potřeba zkrátit ty dialogy nebo alespoň délku řádku. Nejdelší řádek má přes 2000 znaků! Maximální povolená délka je 350 znaků.
31.8.2025 8:43 Hlavyn Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj, tak se přeci jen našly ještě titulky, který nahrát nejdou. Mohli byste zase na to mrknout? Snad už to bude poslední problém. Moc děkuju!! :-)

příloha Shingeki No Kyojin S1 - 25 END (BD 3840x2160 x265-10Bit FLAC)_track5_[cze].ass
30.8.2025 21:10 Hlavyn Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1646425


Super, už to funguje. Jestli jsem to pochopil správně, tak jste něco přenastavili. Mockrát děkuju! :-)
30.8.2025 20:34 Superadmin odpovědět

reakce na 1646302


Zkus to ještě jednou, mělo by to první fází už projít. Problém je v příliš dlouhých řádcích.
29.8.2025 19:36 Hlavyn Prémiový uživatel odpovědět
Tohle nejde nahrát.

příloha Shingeki No Kyojin S1 - 05 (BD 3840x2160 x265-10Bit FLAC)_track5_[cze].ass
29.8.2025 19:36 Hlavyn Prémiový uživatel odpovědět
Tohle prošlo nahráním.

příloha Shingeki No Kyojin S1 - 01 (BD 3840x2160 x265-10Bit FLAC)_track5_[cze].ass
29.8.2025 19:36 Hlavyn Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj, chtěl jsem nahrát titulky na jeden z nejlepších anime seriálů, titulky jsou tak různě rozhozeny po internetu a není to nikde celistvě. Začal jsem nahrávat, první 4 díly šly nahrát, pak už mi dál nešly, při pokusu o nahrání to napíše chybu "Pokud je soubor komprimován, nejprve jej rozbalte" a nepustí to dál. Jelikož je to anime, samozřejmě se jedná o .ass titulky (což by neměl být problém). Všechny titulky jsem vlastnoručně exportoval přes gMKVExtractGUI, čili není důvod, aby pátý díl házel nějakou chybu. Dokázal by mi někdo poradit? Moc děkuju.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Gourou.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-SbR [14,6 GB]
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.Ako prebudiť svet? Hmm. Ďakujem.
No problemo, staženo jinde. (upozornění pro ty, kdo by z WS chtěli stahovat...)
To netuším. Už to na disku nemám.
Jen pro info: Na WS v čase 58:22 "záškub" a od tohoto místa posunuté audio asi o 90s. Error při uplo