Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 7784604
  13.8.2018   26.08.2018 16:33 CZ UniCorn
99 %

titulky jsou hotove, vecer je nahraje kolegyne. Preji prijemny zazitek vsem.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader26.8.2018 12:49 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 1180034


Myslim, ze tak brzo nahrane nebudou. Je v praci.
26.8.2018 12:36 outside Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super, že jsou hotové! :-) Pokud to bude večer, tak dalo by se to s ní zařídit, aby se to nahodilo už kolem šesté? Rád bych to omrknul ještě dnes, protože budu muset jít brzo stávát, jelikož jdu brzo ráno do práce. Předem díky.
25.8.2018 18:08 charliecz90 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1179865


Diky,chapu,domnivam se,kdyz budou do patka,kazdy uz si pocka...
25.8.2018 18:02 andreas.new.fox@gmail.com odpovědět
bez fotografie
nejradši bych se stavil a vzal ti děti na pískoviště, aby jsi měl víc klidu na překlad :-D ale i tak velké díky za tvůj soukromý čas věnovaný nám!!!
uploader25.8.2018 16:42 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 1179857


Ahoj. Budu uprimny...o vikendu neprekladam, protoze mam rodinu. Dve cacory porad za zadkem. Dnes jsem se k tomu na chvili dostal.Tenhle film je ale vyjimka, takze se snazim, kdy jen to jde. Odhaduju, ze by mohly byt v pondeli, snad.
25.8.2018 15:38 charliecz90 odpovědět
bez fotografie
Ahoj,chtel bych se zeptat,kdy budou titulky hotove,diky
21.8.2018 12:05 Karloushek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky za Tvůj čas věnovaný překladu
13.8.2018 11:52 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
...a už se na tom,,maká"....díky převeliký!!!


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad