Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

The Expanse
dokončeno nebo zrušeno - najít

Film

15.12.2020

18.12.2020

20.12.2020 21:45

lucifrid

Uz se preklada, prvni budou v nedeli. Pardon za zpozdeni, pracovni vytizeni bylo posledni dny extremni.

VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Expanse
20.12.2020 18:25 mracma	odpovědět
reakce na 1383619 A nebo je prostě jen člověk jako každý jiný a o Vánocích má i jiné starosti, než překládat titulky. Jestli budou jedny nebo všechny, to je asi jedno, ne? Důležité je, že je někdo ochotný se tomu věnovat a dřív nebo později budou.
20.12.2020 17:25 charliecz90	odpovědět
reakce na 1383508 Mozna uz jede dalsi episodu,nebo casuje..
20.12.2020 11:19 tow	odpovědět
reakce na 1383512 Nejde o zálohy, ty jsou. Problém je, že Edna je majetkem MF, MF na ní má práva a dokud se nevyřeší insolvence MF, tak prostě nepojede.
20.12.2020 9:38 canopus	odpovědět
neverim,ze niekto vycucne DB z tych serverov,uz davno by to bolo nahodene, vyzera to tak,ze to riadil amater a nema zalohy proste MFronta riadny chliev riadenie
20.12.2020 9:14 Holodoktor	odpovědět
Seskok z 99 na 50 procent? To nevypadá dobře
19.12.2020 20:56 polda712	odpovědět
Děkuj mnohokrát , přeji prima svátky.
19.12.2020 19:38 chlebik	odpovědět
Děkuji
19.12.2020 14:08 niro	odpovědět
uz se moc tesim diky
18.12.2020 22:43 K_arotka_	odpovědět
držím palce a těším se, perfektní seriál
18.12.2020 22:38 tracy_96	odpovědět
Už se moc těším. Děkuji.
18.12.2020 18:00 momom12	odpovědět
Děkuji moc
18.12.2020 12:00 CervoN	odpovědět
dix
17.12.2020 13:30 kormutok	odpovědět
Zdravím, na aký RLS? AMZN.WEB-DL, ggwp... Díky.
17.12.2020 8:53 genocyde	odpovědět
Diky draku! :>
16.12.2020 22:39 Lucipher	odpovědět
reakce na 1382795 Bez Edny je člověk jak bez ruky...
16.12.2020 22:27 vasabi	odpovědět
dík
16.12.2020 22:16 DAETOXX	odpovědět
Děkujeme. Taky už bych o tom s někým rád podebatoval na EDNĚ, snad se to vyřeší co nejdřív.
16.12.2020 18:22 chey	odpovědět
Vau, ono už je to venku? Člověku bez tý Edny teď kdeco uteče.. Díky moc.
16.12.2020 17:22 Lunetak	odpovědět
juuuj trsim
16.12.2020 16:09 DoctorQQ	odpovědět
Děkuji, jste zlatíčka !
16.12.2020 7:06 paav	odpovědět
Díky moc.