Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
Priscilla dokončeno nebo zrušeno - najít Film		19.12.2023	13.1.2024	01.01.2024 02:53	CZ	lordek 1
Sedí na verze: Priscilla.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Priscilla.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Priscilla.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Priscilla.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Priscilla.2023.WEB.H264-RBB Priscilla.2023.1080p.WEB.H264-YouAintNothinButAHoundDog Priscilla.2023.DV.2160p.WEB.H265-YouAintNothinButAHoundDog Priscilla.2023.HDR.2160p.WEB.H265-YouAintNothinButAHoundDog Priscilla.2023.720p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA Priscilla.2023.1080p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA Priscilla.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Drama / Životopisný USA, 2023, 110 min Film vychází z pamětí Priscilly Presley „Elvis a já“, které popisují jejich milostný vztah a společné období. Elvis (Jacob Elordi) se s Priscillou (Cailee Spaeny) seznámil, když jí bylo pouhých čtrnáct let, přesto je jejich románek v popkultuře považován za moderní pohádku a jejich vzájemná vášeň je mnohokrát vyprávěným příběhem. Děj filmu se soustředí především na Priscillu Presley, Elvis je téměř vedlejší postavou. Vztah Elvise a Priscilly je směsicí dramatických epizod zachycujících některé drsné okamžiky mezi nimi. 100 % stav překladu=Korekce/časování. Upload zítra dopoledne. Děkuji za vaši podporu.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Priscilla 24.12.2023 18:18 Fredy77 odpovědět Super, děkuji. Těším se. 19.12.2023 16:53 Hugderio1000 odpovědět Ďakujem Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad

	Registrace