VZKAZY A KOMENTÁŘE K Rebus |
24.7.2024 14:07 mtu |
odpovědět |
|
23.7.2024 21:39 ZuzaNej |
odpovědět |
reakce na 1601625
No, myslím, že mi je jedno, jak ty hodnotíš úspěšnost.Vůbec nebrečím. Já mám tenhle žánr ráda a dělám to pro ty, kteří to mají stejně. Spousta věcí, které se zde překládají mě vůbec netankujou. Každej jsme nějakej. Spíš jde o ten princip schvalování.
|
23.7.2024 17:07 MoravskýDrak |
odpovědět |
reakce na 1601625
Takže? No, já nevím, ale ukázkový příklad porušování pravidel a výzva k vykašlání se na překládání. Takže docela blbá rada, i když "možná" dobře míněná
|
23.7.2024 11:28 mtu |
odpovědět |
reakce na 1601625
Hodnotenie na IMDB nad 8 a 70k hodnotení neznamená vždy kvalitu. Úspešnosť môžeš posudzovať podla a/podielu na vysielacom čase (lin.TV), resp.poradia v hodnotenom období na danej platforme a počtu pozretí b/finančných ukazovatelov. Asi nemáš ani 1 k dispozícii. Pre ilustráciu, pri uvedení House of Cards ho Nova musela stiahnut po pár epizódach pre nízku sledovanosť, kým ho o ca rok neuviedla ČT.
|
22.7.2024 22:00 tavlas77 |
odpovědět |
reakce na 1601628
Vubec jsem nemyslel, že se na to ma vykaslat. Asi to ma sve priznivce, ale at kontaktuje Vidru.
|
22.7.2024 21:41 4ceratops |
odpovědět |
reakce na 1601625
Najviac sa mi na Tebe páči, že v jednom príspevku dokážeš byť naraz milý, nápomocný dobrou radou a ešte dokážeš aj človeka pozitívne motivovať k ďalšej činnosti...
|
22.7.2024 21:29 tavlas77 |
odpovědět |
reakce na 1601588
Proč brečíš? Pokud se ti zdá, že schválení trvá dlouho, stačí napsat ADMIN ViDRA čí jak to je, občas i několikrát. Za druhé, překládáš serial, který není úplně úspěšný, takže?
|
22.7.2024 19:57 vasabi |
odpovědět |
reakce na 1601600
A není to jen tam, je to prostě všude.
|
22.7.2024 18:20 vasabi |
odpovědět |
reakce na 1601588
A tak to prostě je. S tím nic neuděláš. Je to na pikaču.
|
22.7.2024 16:29 ZuzaNej |
odpovědět |
reakce na 1601580
Mě spíš štve, že dělám pro lidi titulky zadarmo a oni čekají třeba 14 dní, než mi to schválí a na serevrech kukajto, naj serialy a další už to frčí s mými titulky hned.
|
22.7.2024 16:20 dush.benc |
odpovědět |
|
22.7.2024 16:03 ZuzaNej |
odpovědět |
reakce na 1600646
Ahoj titulky mi zatím neschvalují. Visí tu už 2, další epizody. Nebaví mě dotazovat se na schválení.
|
22.7.2024 15:23 JareX58 |
odpovědět |
Děkuji moc a moc, nenechejte se schvalovacím procesem rozhodit. Těch pár korun za premium účet si snad může dovolit každý
|
18.7.2024 19:06 miredz |
odpovědět |
reakce na 1601301
Ahoj, všimol som si to, keď som sa pýtal, kam zmizli, tak len preto, že som sa chcel poďakovať, čo na premium nejde
|
18.7.2024 13:54 ZuzaNej |
odpovědět |
Ahoj, titulky mi tu visí ke schálení třeba i 10 dní, zatímco na serverech jako najserialy a pod už to dávno použijí.
|
12.7.2024 9:33 speedy.mail |
odpovědět |
Ještě nejsou schválené, jsou na premiu. Ty jakožto VIP uživatel si je stáhnout můžeš.
|
12.7.2024 1:37 miredz |
odpovědět |
|
|