Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer

Film IMDb 17492148
The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer
  9.6.2025   21.06.2025 06:14   massa1970
4
Stav překladu: uvedený
Steve Buscemi jako sériový vrah ve výslužbě, který přiměje neúspěšného spisovatele (John Magaro), aby svoji příští knihu napsal právě o něm. Ten se právě snaží odvrátit hrozící rozvod, a tak svého nového přítele manželce představí jako manželského poradce. A taky jsou tam albánští gangsteři a jedna lama.

Je to kláda (cca 2000 titulků), tak buďte trpěliví.
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 5 registrovaných uživatelů (poslední 14.6.2025).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 0 hlasů.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K
The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer
12.6.2025 13:03 DavidKruz odpovědět
Na WS je verzia "Psycho.Therapy.The.Shallow.Tale.Of.A.Writer.Who.Decided.To.Write.About.A.Serial.Killer.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AESop".
10.6.2025 12:01 DavidKruz odpovědět
Vďaka.
9.6.2025 18:10 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ve verzi, kterou mám, nejsou. A i kdyby byly, tak určitě se najdou další, kteří je ocení i tady. :)
Titulky jsou již u seriálu. Vy je tam nemáte?
Poprosim na Revival 2025 S01E01 1080p HEVC x265-MeGusta. Dakujem.
Tak to je trefa do černého. Čtyři roky jsem čekal, až to někdo přeloží. Děkuji, že jsi se do toho pu
Nahodí prosím někdo titulky z Netflixu? Děkuji. :)
denní limit se dozvíš v tabu "Prémiové funkce" https://www.titulky.com/precti-si-vip-napovedu-1 25 t
Skvělá volba, moc díky.
Zdravim, mam zaplateny premium ucet a Bazarr mi kazdy den hlasi DownloadLimitExceeded. Aky je denny
Čau četl jsem renecze na první dva díly na nějakém zah. webu. Byl to nějaký seriálový web, teď to ne
11. venku, super díky. Začíná se to dost zamotávat, bude mi líto, až seriál skončí. O 2 sezóně ani v
VOD 5.8.
Alma And The Wolf 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Marshmallow.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KL.mkv
Alma.and.the.Wolf.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky za Charlotte Rampling a předem posílám hlas.
Fakt už jen čekám, kdy začneš prskat a dupat nožičkou :-D
Paráda. Ještě jednou moc děkuji :)
Malo by to byť v nedeľu večer, najneskôr v pondelok večer.
A este by mohli urobit pokracovanie ako Zeleny robi BJ vsetkym v europskom parlamente
VOD Shudder 25. červenceVOD 27. Června
No páni, 5 let jsem čekal na překlad, díky moc, že jsi se do toho pustil.
Prosím kdy přibližně by překlad mohl být hotov? Děkuji
Díky, námět vypadá dobře.
Ja u filmov nikdy nekontrolujem ktorý má koľko titulkov či tých riadkov to už nech si rieši ten ktor
predsa sa v ňom určite veľa nerozpráva .... 1900 titulkov :-)
Přesně tak. A oba dva víme proč.Mohol by niekto začať prekladaťProsím o preklad
Mohol by už konečne niekto začať tento film prekladať, akože tu niektorí prekladajú staré filmy a ni


 


Zavřít reklamu