Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | ||||||||||||||||||||
The Hunting Party S02E01Seriál
|
9.1.2026 | 13.1.2026 | 13.01.2026 22:49 | SK | drako83 |
|||||||||||||||||||||
| Stav překladu: uvedený | ||||||||||||||||||||||||||
The Hunting Party sa nám vracia s 2. sériou a ja sa púšťam do prekladu  AKTUÁLNE SA PREKLADÁ: EPISODE LIST: S2.E1 ∙ Ron Simms - HOTOVO S2.E2 ∙ Adrian Gallo - bude sa vysielať 16.1.2026 S2.E3 ∙ Zack Lang - bude sa vysielať 23.1.2026 S2.E4 ∙ Amanda Weiss - bude sa vysielať 30.1.2026 S2.E5 ∙ Noah Cyrus - bude sa vysielať 6.2.2026 | ||||||||||||||||||||||||||
| Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
10.1.2026 14:55 
VZKAZY Z FÓRA
Existují prosím na tento seriál jakékoliv titulky? Klidně v AJ, FR...? Seriál se v ČR nevysílal, tak
Dal by se ten film někde sehnat?eng titulky WEBRip-YTSPrečo to tu nikto nenahrá? Nerozumiem tomu.Našel by se překladatel?Vopred ďakujemPracuju na nich.Prosim o titule.Moc amoc díkVďaka.Díky moc.Předem děkuji překladateli/ce, který/rá se tohoto překladu ujme :-D
Rise.Of.The.Footsoldier.Vengeance.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT Děkuji :-)
Moc Ti děkuji. Posílám hlas.Zatiaľ len s watermarkom "CinemaCity". Pillion.2025.1080p.WEB.EN-RGB
Ešte je len ráno a už si "intus"! Dneska ráno nešoféruj!
Song.Sung.Blue.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL Source : ITUNES
Rebuilding.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Jen poznámka: když žádám o české titulky k tomuto filmu, web titulky.com ohlásí, že české titulky už
Sleepwalker 2026 FANSUB VOSTFR 1080p WEB-DL H264-Slay3R
Song.Sung.Blue.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ASTRiD
Dust.Bunny.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Rental.Family.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Iróniou je, že ty na WS taktiež nahrávaš hromadu filmov; a názvy releasov od iných "grúp" poväčšinou
A tak isto člen !jahrja! a"jeho komplicovia"! Pomaly sa tu z titulky.com stává warez na releasy!
!Tvoje !"nervné"! oznamováky kam sa len pozrieš!!! Hrôza!!! Ty tu v prvom rade prestaň podporovať pi
Ty si skôr odpusť toľko "nervných" rozkazovacích viet. Výkríčník(y) kam sa len pozrieš.
Ty sem už radšej nič nepíš! Tvoje "gule" sú na pitchu!
To sa deje pomerne často, že sa dostanú von len retail anglické subs v niekoľko-týždňovom predstihu
s titulkama?Dust.Bunny.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264