DOTAZ srt vs mks

11.4.2021 0:36 4ceratops odpovědět

reakce na 1409755


Vďaka, film už mám, poziadavka vytvorená. Už len nech sa niekto zľutuje. Radu Jude nikdy nesklamal.
10.4.2021 22:32 wauhells odpovědět

reakce na 1409686


Zkus si to zadat jako požadavek, já tě podpořím, ale na překlad teď nemám čas. Jinak to najdeš na WS pod názvem Bad.Luck.Banging.or.Loony.Porn.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0.HORiZON-ArtSubs.Smolný pich aneb Pitomý porno.mkv
10.4.2021 19:16 4ceratops odpovědět
Prajem pekný podvečer. Záujem o extrakciu eng titulkov znamená, že sa chystá preklad? Bolo by to skvelé.
9.4.2021 17:55 wauhells odpovědět

reakce na 1409418


SE používám, ale to mne vůbec nenapadlo. A ze smetiště to přehodili na pornfile, kdyby to někdo hledal. Hraje tam i česká herečka Petra Nesvačilová.

příloha Bad.Luck.Banging.or.Loony.Porn.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0.HORiZON-ArtSubs_track3_[eng].srt
9.4.2021 17:09 graves9 odpovědět

reakce na 1409416


Není zač :-D teď jsem náhodou zjistil, že to jde konvertovat i v Subtitle Edit ;-)
Mulysa ruleZ :-D
9.4.2021 17:00 wauhells odpovědět
Paráda, ještě jednou děkuje Asylum!.
9.4.2021 16:53 wauhells odpovědět

reakce na 1409406


Vyzkouším a díky moc, milovníku hororů!
9.4.2021 16:29 graves9 odpovědět

reakce na 1409400


snad sem můžu dát link
https://sourceforge.net/projects/gmkvextractgui/
9.4.2021 16:27 graves9 odpovědět
používám gMKVExtract, plugin do toolnix.
9.4.2021 16:17 wauhells odpovědět
Prosím umí někdo poradit, jak vypreparovat z mkv titulky v srt? Případně jaký program použít? Zkouším to v MkvtoolNix ale vyleze mě formát mks a dál nevím, co s tím? Jde o film Smolný pich aneb Pitomý porno který získal berlínského Zlatého medvěda 2021 - jinak je na smetišti jako Bad Luck Banging or Loony Porn

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat


 


Zavřít reklamu