reakce na 1521694

A stiahlo si ich dalsich 300 ludi

reakce na 1515321

Uz skoro 2 mesice a stale nic. Lidi pod titulkama zadalo hodne ... sad story

reakce na 1515202

K dnesnemu dnu maju Sk titulky ca 1140 stiahnuti, za nejaky cas sa objavia ofic.titulky, takze vytazeni prekladatelia budu skor robit veci, ktore este nie su vobec prelozene.

reakce na 1515202

"Ale jde mi o to ze by nebylo nikde videt ze to nekdo zacal delat..."
ten, kdo na tom začne dělat, by si to měl zapsat do sekce rozpracovaných titulků... a tam to všichni uvidí...

reakce na 1515192

To je dost mozne ze se do toho nikomu nechce. Ale jde mi o to ze by nebylo nikde videt ze to nekdo zacal delat...
https://www.titulky.com/Hellraiser-377075.htm
Dost lidi tu psalo ze by CZ chteli....
Kdyby to bylo mezi pozadavkama nebo rozpracovanejma tak se daji za to nabizet hlasy.
Nebude se to ztracet pod diskuzi pod SK titulky.
Rozumime si ?

Anebo si vsimli, ale nikdo to delat zkratka nechce.

reakce na 1515149

Tak tam to ofc uz davno je... ale nikdo si toho nemusi vsimnout prece. Neslo by rozslisovat pozadavky na cz/sk ?

reakce na 1514987

Do komentárov pod tie SK.

Mel bych dotaz a nevim kam to smerovat. Jestli na facebook nebo zde. Aktualne mame prelozene titulky na film Hellraiser tt0887261, ale jsou jen SK. Jako pozadavek si to zapsat nemuzu, protoze to jiz prelozeno je. Jak se tyto pripady resi ?