A Dog's Journey - Titulky k filmům

A Dog's Journey (2019)
	Další název	Psí poslání 2 / Psia duša 2
	Uložil	Kenobe Dát hlas uloženo: 17.9.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 022 Naposledy: 4.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 594 990 592 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	BluRay / DVDRip Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Upraveno, přečasováno a přeloženo do CZ z původního SK překladu od Jane1442. Omlouvám se za hrubky. Nejsem vystudovaný učitel CZ jazyka, pouze člověk staršího věku co má rád překlad. Užijte si film. Bailey, Bailey, Bailey, Bailey.......

Trailer A Dog's Journey

Titulky A Dog's Journey ke stažení
A Dog's Journey	1 594 990 592 B
Stáhnout v ZIP	A Dog's Journey
titulky byly aktualizovány, naposled 18.9.2019 21:54, historii můžete zobrazit

Historie A Dog's Journey
18.9.2019 (CD1)	Kenobe	Oprava časování
17.9.2019 (CD1)	Kenobe	Původní verze

RECENZE A Dog's Journey
25.3.2020 0:32 Kenobe	odpovědět
reakce na 1324110 Na hrubky jsem bohužel expert, i/y je moje slabost. Ale i tak děkuji za komentář.
9.3.2020 13:00 quetzalogg	odpovědět
Dík za titulky, řekl bych, že překlad je snad i lepší než oficiální z BluRay. Našel jsem v tom ale docela dost hrubek v i/y, namátkou "Nejkrásnější vůně byli vždy po ránu", "má tam bouly", "z tátovi pojistky", "ty peníze měli být pro mě" - je toho fakt strašně moc.
8.11.2019 17:35 Murry	odpovědět
Díky!
5.11.2019 23:16 happy2015	odpovědět
Díky sedí i na A.Dog's.Journey.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
21.10.2019 16:54 VanWillder	odpovědět
DÍKY jede i na: A.Dogs.Journey.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
21.10.2019 0:23 Kenobe	odpovědět
Verze podle CZ dabingu (za mě nic moc) uveřejněna. Užijte si film.
19.10.2019 23:51 Kenobe	odpovědět
Taky děkuji. Před delší dobou (13.10.), jsem nahrával verzi podle českého dabingu, ale do teď nebyla zveřejněna. Škoda, stálo mě to čas i úsilí a asi přišlo vniveč.
22.9.2019 11:39 jezecek78	odpovědět
Díky!
21.9.2019 18:20 wh5bh5sb	odpovědět
supr, dikes !
20.9.2019 16:00 Firebird77	odpovědět
Diiiiiiiky mooooooooc...!!!
18.9.2019 21:55 Kenobe	odpovědět
reakce na 1278609 Díky za info. Opraveno.
18.9.2019 15:09 MiroslavK	odpovědět
díky moc
18.9.2019 13:28 Hotaro	odpovědět
Dekuji za titulky. Vcera jsem na film koukal a v titulkach je hodne chyb v casovani. Nasledujici radek zacne driv nez skonci predchozi. Priklad radek 1294 a 1295. 01:29:11,680 --> 01:29:13,616 a 01:29:13,557 --> 01:29:15,218. Slovenska verze ma casovani v poradku.
18.9.2019 11:56 passenger	odpovědět
díky moc!!
18.9.2019 9:40 hixuf	odpovědět
Díky
17.9.2019 23:48 autonehody	odpovědět
díky moc !!
17.9.2019 23:42 dcom8	odpovědět
dekuji-
17.9.2019 23:23 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem