A Thousand Words (2012)

A Thousand Words Další název

Tisíc slov

Uložil
admirall Hodnocení uloženo: 29.6.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 136 Naposledy: 14.2.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDRipy a BRRipy Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nech sa páči, užite si skvelého Eddieho Murphyho v komédii Tisíc slov.

Titulky pasujú na:
A.Thousand.Words.2012.DVDRip.XviD-NeDiVx
A.Thousand.Words.2012.BRRip.XviD-ETRG

a mali by pasovať na všetky dostupné DVD ripy aj BluRay ripy.
Z SK do CZ preložila jeriska03.
IMDB.com

Titulky A Thousand Words ke stažení

A Thousand Words (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu A Thousand Words
titulky byly aktualizovány, naposled 3.7.2012 21:34, historii můžete zobrazit

Historie A Thousand Words

3.7.2012 (CD1) admirall Korekcie podla iq.tiqe
29.6.2012 (CD1) admirall Původní verze

RECENZE A Thousand Words

7.5.2014 7:29 Logainx odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
6.12.2012 16:14 Natsumi odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
22.7.2012 19:26 trungthiencz odpovědět
bez fotografie
diky
21.7.2012 15:56 Zedx odpovědět
bez fotografie
Díky.
18.7.2012 23:09 bandolier.wz odpovědět
Díky. sedí i na
A.Thousand.Words.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.mkv
4.7.2012 21:38 MANASS936 odpovědět
bez fotografie
Díki moc...
uploader3.7.2012 21:28 admirall odpovědět

reakce na 514806


Diky, uz je to opravene az na ten jazykolam. Opravu hned nahodim.
3.7.2012 20:20 iq.tiqe odpovědět
Dík za češtinu :-)

Tady je pár překlepů a gramatiky:

9 Brneymu
18+19 - to je jazykolam. Použil bych třeba "Třista třicet tři stříbrných stříkaček přeletělo přes třista třicet tři stříbrných střech."
38 Pusťte
47 o mně
152 Předpokládám
216 nějaké
263 věděla
332 na -> za
338 jsou -> jsem
419 brožura
491 rád
578 mne -> mě
635 viceprezident
738 životě
778 co
836 chudák
863 spletla
878 na mne -> na mě
962 talk show
1027 zůstat
1055 utrhnout
1081 tenhle
1114 může
1116 jsme
1149 mojí -> mou
1223 přišel
1232 tak hezký
1232 takový -> tak
1244 rozzlobený
1332 smazat "mi"
1338 +1339 Nemůžeš čekat, že si to u mě jednou věcí vyžehlíš.
1343 Cože -> Co
2.7.2012 11:04 bambinek odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji za českou verzi! :-)
1.7.2012 21:47 silver77 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na A.Thousand.Words.2012.720pp.BrRip.x264.YIFY
1.7.2012 11:43 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za přklad do CZ erisce03.
1.7.2012 9:26 speedy.mail odpovědět

reakce na 514166


Urcite.
1.7.2012 9:16 habatom odpovědět
Nevíte někdo prosím jestli sedí na verzi A.Thousand.Words.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.mkv ? Díky! :-)
30.6.2012 9:50 Disane odpovědět
bez fotografie
Mnohokrát děkuji! =o)
29.6.2012 23:51 crossfirejenik odpovědět
bez fotografie
+ za překlad ze SR do ČR ... děkuji také *jeriska03*
29.6.2012 23:48 crossfirejenik odpovědět
bez fotografie
Děkuji *admirall* za tvoje rozhodnuti a realizaci i CZ titulku. MOC ZLEPSILO NALADU
29.6.2012 22:07 NADOR odpovědět
bez fotografie
Super moc diky ...
29.6.2012 21:28 Securitas.kral odpovědět
bez fotografie
moc dekuji za titulky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
tesim sa dobry vyber dakujemx)x)První měsíc je zdarma.
Tak jestli vypustí 3. sérii Stranger Things rovnou s cz titulky, tak si si je alespoň na ten symboli
Náhodou se Netflix za poslední měsíc pochlapil a přidal desítky a desítky titulků. Možná i kolem sto
Díky za dobré zprávy. Jinak mně Netflix tímto celkem prudí - ta mizerná podpora češtiny je pro mně j
Titulky čekají na schválení
doprkvančic a CRUD jako hergot, i když je to správně exkrement po dětsky, ale dávat tam hovínko, kak
predem diky, nemuzu se dockat!Díky moc!!Velmi prosím o titulky.Děkuji, těším se.
Ahoj, kdy vidíš cca odhad dokončení? Děkuji.
Dík za upozornenie. Robím tak, ako odkukám u iných titulkov, už si na to dám väčší pozor.
tak jsem se do toho pustil a kousek přeložil. Hnedka první zápletka po úvodní scéně je parádní a pře
Supeeer!:-)Moc prosím o překlad druhé řady.
Kdyby snad byl na pořadu dne nějaký z černějších scénářů a opravdu se centralizovaná uložiště typu u
Ked to dokoncis, tak by si sa mohol vrhnut na Belgicky Heist akcniak Tueurs alias Above The Law. Ma
KLUDNE POCKAM PRETOZE TAKETO VECI MILUJEM POZERAT ....
Chtěl by někdo k tomu udělat titulky?
Tak je otázkou než to zase nějaký chytrák zvesela ripne a nahraje.
Je dosť možné, že to bude riešené návratom video požičovní. Alebo lacnou on demand službou, kde 1 fi
A čo napr. časovanie prevzaté z orig. tituliek? Rusi už tiež sťahujú zo svojich serverov zahraničné
Na Netflixu už je všech osm epizod i s českými titulky.
tak koukam tomuto se bohužel nikdo asi nevěnuje což ? :-(
Ďakujem, skvelé správy.Díky, že ses toho ujal!
Supeer, aspoň si zatial pozrem znovu prvú sériu, lebo už som aj zabudol jak to vlastne končilo.