Against the Wall S01E03 - Titulky k filmům

Against the Wall S01E03 (2011)
	Další název	1/3
	Uložil	richja Dát hlas uloženo: 27.8.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 345 Naposledy: 23.8.2021
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 492 920 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Against.the.Wall.s01e03.hdtv.xvid-fqm Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
A máme tu třetí díl s názvem We Have a Cop in Trouble Here - Polda v nesnázích Uvidíme jak dopadne vyšetřování Richieho a zda detektivové vyřeší další zapeklitý případ. Názvy jako Bears, Vikings, Packers atd. - jsou jména fotbalových týmů Přečasování na jiné verze zajistím sám nebo po dohodě. V případě nalezení jakékoliv chyby mě kontaktujte. Užijte si seriál a u příštího dílu na viděnou. Nenahrávejte prosím titulky na jiné servery.
63%

Titulky Against the Wall S01E03 ke stažení
Against the Wall S01E03	367 492 920 B
Stáhnout v ZIP	Against the Wall S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Against the Wall (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 28.8.2011 11:25, historii můžete zobrazit

Historie Against the Wall S01E03
28.8.2011 (CD1)	richja	dopřeklad chybějící části - za pomoc děkuji CzHero
27.8.2011 (CD1)	richja	Původní verze

RECENZE Against the Wall S01E03
4.9.2011 12:05 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
2.9.2011 19:48 richja	odpovědět
Dnes nahrány titulky na čtvrtý díl
29.8.2011 16:52 richja	odpovědět
reakce na 397012 jj, chvíli trvalo, než se nahrály aktuální titulky, i tak díky z postřeh
29.8.2011 7:31 soha	odpovědět
Velmi pekne DAKUJEM. Vyborny serial.
29.8.2011 7:30 vizizor	odpovědět
Beru zpět. Už to máš doplněno: 718 00:30:37,818 --> 00:30:40,553 Budeme mít čtyři ve věkovém rozpětí jako máte vy. 719 00:30:40,588 --> 00:30:42,188 Ráda vidím, že jste to vydržela. 720 00:30:42,222 --> 00:30:44,758 Vydržet a vychovat. Čest mého života. Měla jsem nahránu původní verzi.
29.8.2011 7:18 vizizor	odpovědět
Jen takový postřeh. Přehlédls v překladu 2 řádky: 718 00:30:37,818 --> 00:30:40,553 We'll have four about the same age span as your four. (Budeme mít čtyři, ve stejném věkovém rozdílu, jako máte vy.) 719 00:30:40,588 --> 00:30:42,188 Nice to know you survived. (Jsem ráda, že přežil.) Děkuji za překlad
28.8.2011 11:29 Adrian Hates	odpovědět
Děkuji pěkně
28.8.2011 10:45 starablazkova	odpovědět
Packers hrají to čemu Amíci říkají,nevím proč,fotbal.
28.8.2011 8:24 xyxo	odpovědět
Díky.