Akik maradtak (2019)

Akik maradtak Další název

Those Who Remained

Uložil
bez fotografie
braxi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.8.2023 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 56 Naposledy: 26.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Akik maradtak (2019).mkv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
CZ titulky (opravené pravopisné chyby).


Film, odohrávajúci sa po skončení druhej svetovej vojny, zachytáva silný priateľský vzťah medzi dospievajúcim dievčaťom a mužom (gynekológ) stredného veku. Obidvaja stratili svojich najbližších a túžia len po tom, aby si našli malé potešenie v živote. Pre tých, ktorí tu zostali, je to možné vtedy, keď budú držať spolu.

https://www.csfd.cz/film/702787-ti-kteri-zustali/prehled/
IMDB.com

Trailer Akik maradtak

Titulky Akik maradtak ke stažení

Akik maradtak
Stáhnout v ZIP Akik maradtak

Historie Akik maradtak

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Akik maradtak

18.8.2023 10:35 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky
17.8.2023 19:09 mfr odpovědět
bez fotografie
Díky
17.8.2023 11:58 dolycentrum Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
srdecna vdaka za titulky a info...vazim si toho
uploader16.8.2023 22:24 braxi odpovědět
bez fotografie
Na známom fialovom úložisku.
16.8.2023 22:14 dolycentrum Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
kde je moznost sa dostat k filmu ,okrem torrentov...
16.8.2023 16:10 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
16.8.2023 15:37 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dobry den. V poslednej dobe mam problem so stahovanim titulkov. Nestane sa to vzdy, napr. jedny idu,
díky
Billie.Eilish-Hit.Me.Hard.and.Soft.The.Tour.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo CZ/SK
Chapter.51.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Blue.Heron.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tuner.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Dík.na Prime Video ve středu
Ve filmu se toho moc nenakecá, čili s titulky by moc práce být nemělo :-D
Wasteman.2025.1080p.BluRay.x264 -TRBSom toho isteho nazoru.Kdy to bude venku?DíkySuper,díky moc.DěkujiDRAGN 2025 1080p WEB H264-OUTPOST31
Fajn, díky za info. Band of Spies je výborný, The Agency se - dle mého názoru, který samozřejmě niko
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
To rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.
Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?
Žádný originál německý zvuk neexistuje a ani nikdy neexistoval. Film je natočený v angličtině.