Almost Heroes (1997)

Já jsem taky čech a rozumím slovensky dobře (i když některá slova jsou i pro mě zapeklitá). Ale někteří mladší, co si nepamatujou společný stát už prostě mají se slovenštinou problémy. A každý nemusí být zrovna lingvista, ti co umějí jazyk tady občas až nechutně machrujou. Z této slovenské verze jsem tittle do češtiny přeložil, měly by se snad brzo objevit.

draku nevim na co si tady hrajes (anglictinu umi uz kazdej troubelin), mozna si zapomel v jaky si zemi (ses na navsteve) a tady je narodni jazyk cestina (akorat vy na slovensku nemate byt na co hrdy tak pouzivate berlicky na posileni sebevedomi. PS: doufam, ze nikdo z cechu se pred slovakama neohne

tak..., jsem cech a slovenstinu vnimam stejne samozrejme jako cestinu .... nechapu lidi co tu pisou, ze nerozumej sk??

For all those who refuse to bow down, will be laid low and made into dust.

tiborc: sklidni hormon sekaci, nehazej tady slovama "kur...". Od nas jste se odtrhli vy tak relax a kde ste ted oproti nam v prd... a utikate k nam makat. Tak tady neroztahuj kridla, ze nekdo chce pro lepsi pochopeni cestinu, budto si vezme slovenstinu nebo ne, ale odpust si ty prupovidky ju

no v pohodě..j tomu rozumim ale pro lepší plinulost bych si nestěžoval..to ej jedno přesto dii..:o)

Tak mpotom fakt lutujem, ale co tz chces je plagiatorstvo a je mi luto, ze toto beres takto. Kur.a, ved sme boli jedne naeod, preco mne nevadi citat po cesky, anglicky, nemecky, .... No lebo tie jazyky viem Nehovor mi, ze nevies po slovensky.

njn ale já to slov. nechci číst...nic proti ale jsem přece jenom čech..:o)

to ari, od teba nie. Ty si mi neni dlzny nic. A ja si myslim, ze nikto ti lepsie title na tento film neurobi. Su vhodne aj do DVD playera.

ale já nevim jak??a já to chtěl spíš česky no nic...napište jak mam poslat body a budou tam....

To je pre toho, to mi tie body slubil (extra)

Ten film je z roku 1998 nie 1997. Pošlite mi body ??? dost zábavné ...