Amator (1979) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Amatér, Camera Buff |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 9.10.2010
rok: 1979
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 361 Naposledy: 17.5.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 734 978 048 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Amator.1979.PL.DVDRip.700MB.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky, které jsem našla na internetu, ale byla jsem natolik zděšená (hrubky, zkomolená čeština, rádoby vtipné komentáře původního tvůrce titulků, dlouhé kolikrát i přes půlku obrazovky a špatné zalamování řádků), že jsem je musela poněkud upravit, jelikož věřím, že leckomu by to zruinovalo celý dojem z filmu. Pokud jsem snad některé výše zmíněné nešvary přehlédla, tak se předem omlouvám. Nicméně časování bylo bez chyby a překlad z polštiny se také zdál být jinak v pořádku, takže původnímu tvůrci tímto děkuju. Užijte si film :o) |
|
|
|
Titulky Amator ke stažení |
||
| Amator
| 734 978 048 B | |
| Stáhnout v ZIP | Amator | |
Historie Amator |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Amator |
||
12.3.2011 23:49 tatou  |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Zdravím, byl by někdo ochotný udělat přepasovaní titulek k seriálu Colony? Původního překladatele js
Return to Silent Hill.2026.1080p.WEB-DL.AAC.x264-TomasMular
Vopred veľká vďaka.Akurat som premyslal, ze si to dam popri We bury the dead a vidim, ze uz nemusim :) Dik za preklad.
Vopred veľká vďaka.Skvelé, velikánska vďaka.Děkujeme :-)díkyDěkujeme :-)Áno, pustil som sa do toho :-)Tormento 2025 1080p ViX WEB-DL H264-playWEBBudeš překládat? :-)Pig Hill 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGPOsobné svedectvá. Ďakujem.Moc prosím laskavého překladatele o titulky k 5. řadě seriálu. Děkuji.
(Zatiaľ) Najkvalitnejšia verzia: "La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.iTA.WEB-DL.1080p.x264-C
dakujem :-)Ďakujem! Tú 10,8 GB verziu už mám vďaka tebe stiahnutú :-)
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000420599 Zítra se k tomu vyjádřím trochu více. Možná
Ty.Kosmos.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD (14.6 GB) U.Are.The.Universe.2024.1080p.Bl
prosím o preklad :)prosim o prekladprosim o prekladVie niekto o dostupnom kvalitnejšom rls? Verzia, uvedená nižšie, má iba 728 MB; ďakujem.
Ďakujem za info - na WS to nahral niekto už pred tebou aj s linkom na CZ subs na inej platforme. Zau
PROSIM O PREKLADPremenoval som release s originálnym audiom a nahral na WS. Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.T
Tak asi to nikde u nás nebude. Tak prosím o překlad. :-) Hodnocení to má dobré.
The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Zatiaľ len s francúzskymi sub